Hai cercato la traduzione di dejelo reposar or unos 10 minutos da Spagnolo a Inglese

dejar reposar la masa unos 10 minutos.
leave the batter to stand for approximately 10 minutes.

déjelos reposar durante 10 minutos.
let stand 10 minutes.

fli tiempo unos 10 minutos.
fli time about 10 minutes.

cada parte dura unos 10 minutos.
each part lasts about 10 minutes.

cocer los nuevos unos 10 minutos.
boil the eggs for about 10 minutes.

parada de autobús a unos 10 minutos
bus stop about 10 minutes

autopista a unos 10 minutos en coche.
motorway about 10 minutes by car.

déjelo reposar unos 2 minutos, hasta que salga todo el aire.
leave the tea for around two minutes to soak in the water.

el centro de cartagena está a unos 10 minutos...
the city centre of cartagena is some 10 minutes...

cúbrala con un trapo húmedo y déjela reposar durante unos 40 minutos.
cover with a wet cloth and let stand for about 40 minutes.

cocinar a fuego medio por unos 10 minutos adicionales.
cook at medium heat for 10 additional minutes.

en todo caso, me parece conveniente otorgar unos 10 minutos.
in any case, it appears to me proper that we should take some 10 minutes.

deja pasar unos 10 minutos para que el azúcar se absorba.
generally, it will take approximately 10 minutes after taking the sugar for your child's symptoms to disappear.

apague el fuego y déjelo reposar de 10 a 15 minutos cubierto con la tapadera.
turn off heat, and leave for 10 to 15 minutes with the lid on.

chupan sangre durante unos 10 minutos, sobre todo de noche.
all the stages feed on blood of their hosts, which they visit mainly during the night.

déjelas reposar una media hora en la nevera. entretanto, tueste el pan en el horno unos 10 minutos a 200ºc.
leave in the refrigerator for around ½ an hour.

cubra la masa con un paño húmedo y déjela reposar durante 30 minutos.
cover with a damp cloth and allow to rise for 30 minutes.

cubra la mezcla con un paño y déjela reposar durante aproximadamente 15 minutos.
cover the dough and let it rise for 15 minutes.

déjelos reposar un rato.
set aside for a short while.

lleve la carne de res a una tabla para cortar y déjela reposar durante 10 minutos antes de rebanarla.
transfer beef to a cutting board and let stand for 10 minutes before slicing.