Hai cercato la traduzione di del mal amor que nos han causado da Spagnolo a Inglese

ese amor que nos unio
this love

el amor que nos das,
love that you give us,

en nombre del amor que nos dio la vida,
in the name of love that gave us life,

para el amor que nos une;
for the love that unites us;

de la paz interior y del amor que nos une”
inner peace, and love that fills us”

salve el amor que nos guía.
blessed be the love guiding us!

del mal que ens han vingut fent, del mal que nos han venido haciendo,
del mal que ens han vingut fent, of the wrong they have been doing to us,

por el amor que nos ha unido,
for the love that unites us,

mira lo que nos han dado, peter.
look what they’ve given us, peter.

gracias que nos han mostrado rusia.
thank you for having shown me to russia.

de los americanos, que nos han ocupado.
of the americans who occupied us.

creo que nos han elegido precisamente para eso.
i thought that was what we were elected for.

el amor que nos une es mucho más importante.
the love that unites us is far more important.

el deseo de control puede asfixiar mucho del amor que nos rodea.
the desire to be the one in control can smother so much love around us.

las pruebas que nos han dado nos preocupan enormemente.
the evidence that they gave us raised serious concerns.

ellos dicen que nos han monitoreado durante siglos.
they say they’ve monitored us for centuries.

el presidente de mi grupo considerará posteriormente las propuestas de reforma, que tan buena impresión nos han causado.
finally, i come to the third point to which i wanted to draw your attention — new resources.

muchas gracias por el informe que nos han presentado hoy.
thank you very much for the report you have put before us today.

salve jesús, salve la fuerza de amor que nos guía.
blessed be jesus, power of love that drives us.

aceptamos, pues, las cuatro enmiendas que nos han sido propuestas.
we therefore accept the four amendments which have been proposed.