Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
13. procedimiento para obtener productos.
13. procedure to obtain products.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) procedimiento para obtener la aprobación
2) process for obtaining approval
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procedimiento para obtener un préstamo del bei
procedure for obtaining an eib loan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi. acceso al procedimiento para obtener el
vi. access to the asylum procedure, legal
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
q6. ¿cuál es el procedimiento para obtener reembolso?
q6.what is the procedure for a refund?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿cómo es el procedimiento para obtener el certificado ifs?
how can companies become ifs certified?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y del procedimiento para renovar su composiciÓn
and procedures for the renewal of the membership
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del procedimiento para la rescisión del contrato.
of the procedure for terminating the agreement.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi. acceso al procedimiento para obtener el asilo, garantías
vi. access to the asylum procedure, legal
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el procedimiento para obtener capital de lanzamiento es el siguiente:
* contact one of die seed capital funds;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) las condiciones y el procedimiento para obtener asistencia letrada;
(d) the conditions and procedure for being granted legal aid;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedimiento para obtener una autorización de comercialización de medicamentos en europa
procedure for european marketing authorisation for medicinal products
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. regular el procedimiento para obtener el reconocimiento o la ejecución;
(14) to regulate the procedure for obtaining recognition or enforcement;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) las condiciones y el procedimiento para obtener seguridad y protección;
(d) the terms and the procedure on the basis of which they may enjoy security and protection,
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. el procedimiento para obtener el asesoramiento de expertos será el siguiente:
5. the following procedure would be used regarding the acquisition of expert advice:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambos cónyuges deben seguir el mismo procedimiento para obtener el divorcio.
both husbands and wives now need to go through this procedure to affect a divorce.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24) procedimiento para obtener la aprobación de las partes interesadas en los proyectos
(24) process for approval by parties involved in projects
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examen del procedimiento para la planificación del espacio para oficinas.
review of procedure for office space planning.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el procedimiento para obtener un subsidio de movilidad le corresponde cumplimentarlo a su empresa.
mobility allowance is payable from the date of inclusion in the relevant lists, provided that you have been employed for at least 12 months by the company by which you were made redundant.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una biopsia hepática es un procedimiento para obtener una muestra del tejido de su hígado.
this is a procedure to obtain a sample of your liver tissue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: