Hai cercato la traduzione di deniciones da Spagnolo a Inglese

deniciones y descripciones
denitions and descriptions

el trabajo está desarrollado a partir de dos amplias deniciones.
as the review progresses, it will summarise existing biodiversity science,

los detalles de los grupos objetivo y los tipos de espacios vienen contemplados en los apartados de deniciones y descripciones.
details of the target groups and site types are given in the denitions and descriptions section.

la aplicación de deniciones de datos transsectoriales y de normas internacional de comunicación e identicación permite una amplia integración de las soluciones edm.
by applying cross-sector data denitions and international standards for communication and identication a wide integration into edm solutions is possible.

en la introducción se presenta una guía para el uso del glosario, que contiene todas las deniciones relevantes y una presentación de los diferentes aspectos que se tratan en la nota explicativa de cada término.
it contains all relevant definitions and outlines the different aspects covered in the explanatory note on each term.

las primeras han facilitado una lista de términos por país junto con sus notas explicativas, conforme a la guía de contenido. esta información ha sido sometida después a análisis por parte de la uee en paralelo con cada unidad nacional, a n de mejorar la coherencia y claridad de todos los términos y deniciones.
the national units provided the list of terms by country together with their explanatory notes, in accordance with a guide to content.the material was then analysed by the eeu in consultation with individual national units to improve the consistency and clarity of all terms and definitions.

(1) la única denición reconocida internacionalmente de lo que es un área rural fue desarrollada por la organización para la cooperación económica y el desarrollo (oced) y se basa en la parte de la población que vive en comunidades rurales (p. ej.: con menos de 150 habitantes por km2) en una región nuts iii determinada.
(1) the only internationally recognised denition of rural areas was developed by the oecd, and it is based on the share of population living in rural communes (i.e. with less than 150 inhabitants per km2) in a given nuts iii region.