Hai cercato la traduzione di deployment and da Spagnolo a Inglese

and
and

¿cómo realizar un deployment?
how to make a deployment?

condiciones previas a un deployment
prior conditions for a deployment

volver a deployment a prueba.
return to deployment to test.

cómo realizar un deployment a pruebas
how to make a deployment to test

consideraciones previas y requerimientos para un deployment
previous considerations and requirements for a deployment

para comenzar con el deployment hacer clic enfinalizar.
to start the deployment click on finish.

cómo agregar un parche a un paquete de deployment
how to add a patch to a deployment package

applet deployment guide para microsoft internet explorer 6
how do i deploy java using active directory across a network ?

4. seleccione el tipo de configuración de mapa de deployment.
when added, the use of a sequence is immediately enabled in the configuration combo of the case number.

parque eólico marítimo de aberdeen - wind deployment centre
aberdeen offshore wind farm - wind deployment centre

coordinación operativa (incluye los joint deployment plans)
operational coordination (includes joint deployment plans)

durante el deployment se utilizan los siguientes ambientes principales:
there are environments that must be taken into account in the deployment process:

las siguientes son consideraciones generales para todo el proceso de deployment:
the following are general considerations for the entire deployment process:

una variedad de componentes que dan soporte al wolfram universal deployment system.
a variety of components supporting the wolfram universal deployment system.

de lo contrario, consulte el manual microsoft windows 2000 deployment guide.
otherwise, see the microsoft windows 2000 deployment guide.

4. aparecerá una ventana de resúmen mostrando la información relacionada con este deployment.
4. a summary window will appear showing the information related to this deployment.

el siguiente diagrama ilustra el ciclo recomendado de deployment para las versiones de procesos:
the following diagrams illustrate the recommended deployment cycle of processes versions:

describir la organización de casos de uso, análisis, diseño, y modelos de deployment.
describe the organization of use-case, analysis, design, and deployment models.

antes de leer este documento, asegúrese de haber leído las consideraciones previas y requerimientos de un deployment.
before reading this document and launching a deployment to the test environment, make sure you have read the previous considerations and requirements for a deployment.