Hai cercato la traduzione di derecho diseñar listas da Spagnolo a Inglese

derecho diseñar listas
design lists right

se han entronizado los dobles raseros en la determinación de la conducta internacional de los estados y algunos, embriagados por su poder, se sienten con el derecho divino de diseñar listas de estados buenos y malos, de juzgar los crímenes y determinar los castigos.
double standards govern the assessment of the international behaviour of states, and some of them, intoxicated by their power, feel entitled to make up lists of good and evil states, judge their crimes and mete out the punishments.