Hai cercato la traduzione di desagrupa da Spagnolo a Inglese

desagrupa la selección.
ungroups the selection.

desagrupa los objetos seleccionados.
uncombines selected objects.

desagrupa el área de datos seleccionada.
ungroups the selected data range.

si desagrupa los objetos, recuperarán sus propiedades originales.
if you ungroup the objects, they will revert to their original properties.

este comando no desagrupa los objetos de forma permanente.
this command does not permanently ungroup the objects.

el sector se caracteriza por un marco que desagrupa generación, transmisión, distribución y comercialización.
the sector is characterized by an unbundled generation, transmission, distribution, and commercialization framework.

\<variable id=\"betretentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:entergroup\" visibility=\"visible\"\>abre el grupo seleccionado de forma que se puedan editar los objetos individuales. si el grupo seleccionado contiene un grupo anidado, este comando se puede repetir en los subgrupos.\</ahelp\>\</variable\> este comando no desagrupa los objetos de forma permanente.
\<variable id=\"betretentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:entergroup\" visibility=\"visible\"\>opens the selected group, so that you can edit the individual objects. if the selected group contains nested group, you can repeat this command on the subgroups.\</ahelp\>\</variable\> this command does not permanently ungroup the objects.