Hai cercato la traduzione di desarrollen da Spagnolo a Inglese

desarrollen un símbolo
develop a symbol

desarrollen su fe y confianza.
“develop your faith and trust.”

no desarrollen ego si reciben algo.
don’t develop ego if you receive something.

:: se desarrollen los conocimientos necesarios.
the required expertise is developed;

que los pulmones se desarrollen adecuadamente.
the lungs to develop properly

desarrollen procesos de decisión ágiles;
wift decision-making

deja que las cosas se desarrollen naturalmente.
let things unfold naturally.

como tomar iniciativas que desarrollen las vinculaciones
and take initiatives to develop linkages

asimismo, pide que se desarrollen estrategias destinadas
this is to take account of the particular needs of the eu's outermost regions.

asegurar que las ciencias de la vida se desarrollen
that the life sciences develop in a manner

frecuencia en aquellos pacientes que desarrollen citopenias.
patients who develop cytopenias.

desarrollen con pleno respeto de los derechos humanos
develop in a manner respectful of human rights

permitir que los trenes desarrollen las prestaciones especificadas,
enable trains to achieve the specified performance levels;

desarrollen de nuevo un sabor apropiado y fuerte!
b) develop again a strong proper taste again!

desarrollen un sentido de curiosidad y deseo de aprender,
develop a sense of curiosity and the desire to learn,

confía en que se desarrollen nuevos proyectos en el futuro.
it was to be hoped that further projects would be developed in the future.

en condiciones en las que se desarrollen procedimientos con baja visibilidad:
in conditions where low visibility procedures are in operation:

b) desarrollen de nuevo un sabor apropiado y fuerte!
b) develop again a strong proper taste again!

g) desarrollen mecanismos de financiación sostenibles para la seguridad vial;
(g) develop sustainable financing mechanisms for road safety;

el cese recomienda asimismo que se debatan y se desarrollen sistemas alternativos.
however, the eesc also calls for alternative systems to be discussed and developed.