Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
despertamos
dorothy and you wake up
Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos despertamos con una voz.
we wake up in the morning to voice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
despertamos. tú nos despertaste.
you woke us up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoy despertamos a la realidad.
today we awake to reality.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ese es el día que despertamos”.
that is the day we awaken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
despertamos a la condición humana.
we all wake to the human condition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
claro está que despertamos a todos.
it can happen that they do all the work and the money goes to the men. "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nos despertamos a las 8 de la mañana.
we woke up at 8h00.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos despertamos como eso y nos ubicamos nuevamente.
we awaken as that and are again localized.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta mañana nos despertamos en un día de aflicción.
in his message to the arab community, the president said, "we awoke this morning to a day of sorrow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cuando nos despertamos, podemos continuar rezando así.
when we wake up again we can continue praying like this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esto es si no nos despertamos y olemos la peste.
if we do not wake up and smell the stench, that is.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tan pronto como despertamos, podemos sentir que existimos.
as soon as we awake we can feel that we exist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
somos forasteros, tenemos una cámara, despertamos esperanzas.
we are outsiders, we have a camera, we awaken hope.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si nos interrumpen y nos despertamos hay que empezar de nuevo.
if you're interrupted and woken up, you have to start again.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando nos despertamos en la mañana, nuestra conciencia despierta.
when we wake up in the morning, our awareness awakens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando despertamos existimos y somos conscientes de nuestra existencia.
when we awake, we exist and are conscious of our existence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"despertamos tarde," dijo la mujer, su esposo sonrió.
"we woke up late today," said sera. lancer smiled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el momento en que nos despertamos por la mañana es un momento especial.
the very moment we awake in the morning is a special moment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el “yo soy”, la existencia individual, emerge cuando despertamos.
the “i am”, the individual existence, emerges with awakening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: