Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no se borren intencionadamente,
are not intentionally erased;
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
despues, se que me vaciare
well i know that you are going
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he presentado una enmienda para que se borren.
i have tabled an amendment to have this deleted.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que los nombres de estas víctimas no se borren nunca.
may the names of these victims never perish!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las exigencias de que se borren los datos del sistema son incompletas.
the requirement that data should be erased from the system is incomplete.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
para que no se borren los trazos, colóquelos en las capas central o inferior
to prevent scribbles from being erased, place them on the middle or bottom layers
Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se dijo
later, it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se fue.
she smiled to herself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe crearse pronto una comisión internacional de investigación, antes de que se borren demasiadas huellas.
an international commission of inquiry needs to be instituted, and quickly, before too many traces have been erased.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se añade:
add:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se lo entregaré.
i shall hand it to you later on.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
después se agitará la urna.
the box will then be shaken.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después, se pasa al consejo.
next, it passes to the council.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
después se celebraron las audiencias.
my group did not vote for you, but we recognise this election.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuatro semanas después se coopera exacta
the kurdish problem is not a police problem
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se repetirán seis meses después.
it should then be repeated half a year later.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
después, se drena durante varias horas.
the dialysate is drained after several hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después se retiró sobrevolando an-naqura.
it then departed lebanese airspace over al-naqoura.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: