Hai cercato la traduzione di dibasa da Spagnolo a Inglese

en el idioma oriya, dibasa quiere decir día. #rasagoladibasa quiere decir día del rasgulla.
in odia language, dibasa means day. #rasagoladibasa means rasagola day.

niladri vijay es un importante día de celebración, el último día del rath yatra marca la entrada de los dioses al templo al finalizar su viaje estamos celebrando este día como rasagola dibasa, un día dedicado al rasgulla.
niladri bije is an important day of celebration - the last day of the rath yatra marks the entry of the gods to the temple after their trip. we are celebrating this day as rasagola dibasa- a day dedicated to rasagolas.

los administradores también hablan de acontecimientos en su comunidad, como odisha dibasa 2014 , una reunión que celebró a finales de marzo la comunidad de wikipedia en lengua oriya en la capital del estado indio de orissa, donde predomina esta lengua.
curators also highlight community events, such as odisha dibasa 2014, a gathering at the end of march 2014 of the odia-language wikipedia community in the capital of the indian state of odisha, where the language is predominantly spoken.

este 30 de julio, usuarios de twitter del estado indio de orissa lanzaron una campaña para dedicarle un día entero a un manjar típico de la región, un postre conocido como rasgulla. con el nombre "rasagola dibasa" (día del rasgulla, en el idioma oriya), la idea fue difundida en internet con la etiqueta #rasagoladibasa, que por varias horas se volvió tendencia a lo largo de toda india, y celebrada en orissa con el apoyo tanto del gobierno como de organizaciones privadas.
this july 30, twitter users from the indian state of odisha launched a campaign to dedicate an entire day to their state delicacy, a dessert known as rasagola. (popularly known as "rasgulla" in india) calling it "rasagola dibasa" (meaning rasagola day in odia-language), internet users spread the hashtag #rasagoladibasa, which trended across india for several hours, and celebrated offline in odisha with support from both the government and private organizations.