Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dirección global del texto
global text direction
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas de ellas buscaban ofrecer más flexibilidad a los estados miembros o mejorar la coherencia global del texto.
some aimed to provide more flexibility for member states or to improve the overall coherence of the text.
con una dirección global fija o un dns dinámico, se puede cambiar la configuración a través de internet.
by using a fixed global address or a dynamic dns it is possible to change settings via the internet.
la comisión acepta esta enmienda, con una adaptación técnica para garantizar la coherencia global del texto, teniendo también en cuenta la enmienda 68.
the commission accepts this amendment with technical redrafting to maintain the overall consistency of the text, while also taking into account amendment 68.