Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a qué se debe la desertificación
desertification affects a total of 3.6 billionhectares, including 70% of the world’s arid
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe
why is that?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
¿a qué se debe la urgencia?
why is this urgent?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿a qué se debe?
why is this?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
¿a qué se debe?.
where did this come from?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe esto?
how come?
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, ¿a qué se debe la preocupación?
so why all the concern?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la denominación «grundtvig»?
why the name ‘grundtvig’?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos saben a qué se debe la crisis.
we all know the genesis of the crisis.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la crisis de los precios?
what measures is the commission taking?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y a eso se debe la pregunta oral presentada en nombre de mi grupo.
that is why i tabled an oral question on behalf of my group.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿a qué se debe la eficacia de las pastillas volume500?
what is the effectiveness of volume500?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la aceleración de estos últimos meses?
why the acceleration these last months?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la enorme oposición a que se haga justicia?
why did the council adopt a directive which is discriminatory with respect to the new countries?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
102. ¿a qué se debe la decadencia del arte en el siglo 19?
102. what caused the decline of art in the 19th century?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero explicar a qué se debe la confianza que sentimos en estos momentos.
i want to say why we feel this confidence at this stage.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿a qué se debe la forma que tiene? ¿quién lo inventó?
how do we, as the human race, know what is true and what is a lie?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la liberación de david venegas reyes y flavio sosa?
what are they talking about?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿a qué se debe la cifra del 74% y de qué forma se estableció?
why the figure of 74% and how was it determined?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la oradora se pregunta a qué se debe esa falta de confianza.
she wondered what accounted for the lack of trust.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
