Hai cercato la traduzione di dnat da Spagnolo a Inglese

dnat
national counter-terrorism division

redirect es un caso especial de dnat
redirect is a special case of dnat

veamos a continuación un pequeño ejemplo del aspecto del código dnat :
if the packet would not have been translated, the dns wouldn't have answered the packet. we will show a short example of how the dnat code looks:

dnat siempre se hace antes del encaminamiento, cuando el paquete entra por el cable.
destination nat is always done before routing, when the packet first comes off the wire.

el cortafuegos efectúa la traducción dnat en el paquete y lo envía a través del resto de cadenas.
firewall dnat's the packet and runs the packet through all different chains etcetera.

dnat se refiere a la técnica de traducir la dirección ip de destino de los paquetes, o sea, de cambiarla.
dnat - destination network address translation. dnat refers to the technique of translating the destination ip address of a packet, or to change it simply put.

cadena prerouting - la cadena prerouting es la usada para hacer dnat a los paquetes en caso de que tengamos la necesidad de hacerlo.
prerouting chain - the prerouting chain is used to do dnat on packets in case we have a need for it.

el paquete sufre la traducción dnat y todas las acciones necesarias se toman en consecuencia, si bien al paquete no se le efectúa ninguna traducción snat y mantiene la misma dirección ip de origen.
the packet gets dnat'ed, and all other required actions are taken, however, the packet is not snat'ed, so the same source ip address is used on the packet.

hay un caso especializado de destination nat llamado redirección: es una simple conveniencia que es exactamente lo mismo que hacer dnat, pero con la dirección de la interfaz de entrada.
there is a specialized case of destination nat called redirection: it is a simple convenience which is exactly equivalent to doing dnat to the address of the incoming interface.

4 nat prerouting esta cadena se usa principalmente para hacer dnat (traducción de dirección de destino). el snat (traducción de dirección de origen) se realiza más adelante.
4 nat prerouting this chain is used for dnat mainly. snat is done further on. avoid filtering in this chain since it will be bypassed in certain cases.