Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
las conversaciones individuales son uno de los elementos fundamentales del mecanismo de gestión de las competencias establecido a raíz de los acuerdos acap 2000.
organisational change opens up new opportunities for acquiring quali fications on the job.
el 21 de julio de 2010, la agência portuguesa do ambiente concedió al grupo formado por spv, acap y ambigroup , la autorización para acceder al mercado organizado de residuos y gestionar una plataforma de negociación.
on 21 july 2010, agência portuguesa do ambiente granted spv, acap and ambigroup authorisation to access the organised waste market to manage a trading platform.
el concepto de competencias tiende a sustituir al de conocimiento en los procedimientos de certificación, particularmente desde el acuerdo acap 2000 sobre competencias en la industria metalúrgica.
the concept of competences is tending to replace that of knowledge for certification procedures, especially since the acap 2000 agreement on competences in the metal industry.
consulte el histórico de sus partidas y los datos de producción desde cualquier lugar gracias al web-server incluido en el dispositivo acap.
the historic of batch and the production data is available from anywhere thanks to the webâ server included in the acap device.
destacando la importancia de la rápida entrada en vigor del acuerdo sobre la conservación de los albatros y los petreles (acap),
emphasising the importance of the rapid entry into force of the agreement on the conservation of albatrosses and petrels (acap);
"analoguement - observó acap - en materia arancelaria, agcm no probó alguna "conspiración sobre los precios".
"analogous - it has found the acap - in tariff matter, the agcm has not tried some "collusion on the prices".
