Hai cercato la traduzione di doakes da Spagnolo a Inglese

james doakes
doakes

doakes es reemplazado como sargento por angel batista.
doakes is replaced as sergeant by angel batista.

al final, dexter decide inculpar a doakes al fbi.
in the end, dexter decides to frame and turn in doakes to the fbi.

más tarde, dexter venga la muerte de doakes al asesinar a lila.
later on, dexter avenges doakes's murder by killing lila.

doakes es secuestrado en cuanto llega a su casa por los hombres de guerrero.
doakes is kidnapped as soon as he gets home by guerrero's men.

doakes sospecha que dexter está escondiendo algo, y no tiene preocupaciones en decírselo.
doakes suspects that dexter is hiding something, and has no reservations about telling him so.

* sargento james doakes (erik king): durante la primera y la segunda temporada.
erik king portrayed the troubled sgt james doakes for the first two seasons of the show.

cuando llega el escuadrón de policía, laguerta confirma que el caso de doakes era efectivamente un crimen pasional.
when the police squad arrives, laguerta confirms that doakes' case was indeed a crime of passion.

doakes le hace saber que ricky se mantuvo escondido para no darle el divorcio a kara y que fue su culpa que la mataran.
doakes lets him know that ricky wouldn't come out of cover to give kara a divorce and that he's the reason she was killed.

le dijo a doakes que el asesino le estaba mandando un mensaje mas importante que solo un ritual, pero no puede saber que o porque.
he tells doakes that the killer is sending a message that is more important than the ritual, but cannot tell him what, or why.

debra y el sargento james doakes (erik king) interrogan a tucci, cuando este despierta en el hospital.
james doakes (erik king) question tucci when he wakes up in hospital, but doakes is unimpressed with debra's ways of extracting information from tucci.

doakes hace su intento para detener a dexter en everglades, pero dexter le gana de mano y lo encierra en la cabina de jiménez hasta que pueda decidir que hacer con él.
doakes attempts to apprehend dexter himself in the everglades, but dexter gets the upper hand and locks him in jimenez's cabin until he can decide what to do with him.

los restos incinerados de doakes son encontrados con el cuerpo desmembrado de josé garza, y así el caso se cierra, con la conclusión final de doakes siendo el asesino.
doakes's incinerated remains are found along with the dismembered body of jose garza, and so the case is closed, with the official conclusion being doakes was the butcher.

=== primera temporada ===doakes odia a dexter, él es la única persona en la vida de dexter que puede ver a través de su máscara.
===season one===doakes hates dexter; he is the only person in dexter's life who can see through his mask of normality.

en la estación de policía, dexter discute otro caso de homicidio manejado por el sargento james doakes (erik king), quien desconfía profundamente de dexter.
at the police station, dexter discusses another murder case being handled by james doakes (erik king), who hates dexter and suspects he is hiding something.

doakes se da cuenta que dexter está guardando información vital sobre el caso del "ice truck killer", al punto que lo ataca físicamente, solo para que dexter pelee contra él con experiencia.
ultimately, doakes realizes that dexter is withholding vital information on the ice truck killer case, to the point that he is driven to physically attack him, only for dexter to expertly fight back.

2) cinco barreras de hielo del sector septentrional de la península antártica han retrocedido a grandes pasos en los últimos 50 años, tal vez como consecuencia del calentamiento de la atmósferavaughan y doake, op. cit. (1996), pág. 328.
(2) five northerly ice shelves on the antarctic peninsula have retreated dramatically over the past 50 years, perhaps in response to atmospheric warming. 135/