Hai cercato la traduzione di does atari 2600 has atari da Spagnolo a Inglese

un emulador multiplataforma del atari 2600
a multi-platform atari 2600 emulator

== 2600 vs. 5200 ==megamania fue lanzado tanto para el atari 2600 y el atari 5200.
==2600 vs. 5200==megamania was released for both the atari 2600 and atari 5200.

también lanzó la coleco gemini, un clon de la atari 2600.
they also introduced the coleco gemini, a clone of the popular atari 2600.

1983 vio el lanzamiento de otro juego de atari 2600, x-man.
1983 saw the release of another atari 2600 game, "x-man".

crane inició su carrera en atari, desarrollando videojuegos para el atari 2600.
crane started his programming career at atari, making games for the atari 2600.

la salida del juego también ayudó a aumentar las ventas de la atari 2600.
the game's release also led to an increase in sales of the atari 2600 console.

karate es un videojuego publicado en 1982 por la empresa ultravision para la consola atari 2600.
karate is a video game for the atari 2600 produced by ultravision and released by that company and later by froggo.

air raiders es un videojuego publicado en 1982 por m-network para la consola atari 2600.
air raiders is an action game released for the atari 2600 by mattel in 1982.

el tia era el hardware de visualización del atari 2600, que llegaría a vender millones de unidades.
the tia was the display hardware for the atari 2600, which would go on to sell millions.

(el modelo de sears fue un golpe para mattel, ya que esta empresa ya vendía una versión del atari 2600, haciendo una gran contribución a la popularidad de atari.
the sears model was a specific coup for mattel, as sears was already selling a rebadged atari 2600 unit, and in doing so made a big contribution to atari's success.

ese año atari también lanzó el relanzamiento del sistema atari flashback el cual incluía quince títulos del atari 2600 y cinco del atari 7800, incluyendo "saboteur".
that year atari also released the atari flashback system that includes fifteen atari 2600 and five atari 7800 titles, including "saboteur".

el primer videojuego conocido de este género es "adventure" de 1979, de la consola atari 2600.
the first known game in this genre is the atari 2600 game "adventure" (1979).

== controladores similares ==en la atari 2600, los controladores paddle parecían similares a los controladores de conducción.
== similar controllers ==on the atari 2600, the paddle controllers look very similar to the driving controllers.

además, el microprocesador cpu zilog z80 usado por la recreativa original era tres veces más rápido que la cpu mos 6507 usada por la atari 2600.
in addition, the zilog z80 cpu microprocessor used by the namco pac-man arcade system was three times faster than the mos 6507 cpu used by the atari 2600.

=== consolas ===el primero rpg en una consola fue "dragonstomper" lanzado para la atari 2600 en el año 1982.
===video game consoles===the earliest rpg on a console was "dragonstomper" on the atari 2600 in 1982.

* en el juego atari 2600 swordquest: fireworld, el mapa del mundo del juego sigue el modelo del árbol de kabbalah de la vida.
* in the atari 2600 game "swordquest: fireworld", the map of the game world is patterned after the kabbalah tree of life.

fue el primer artista en utilizar una cónsola de videojuegos, el atari 2600, en la creación y exhibición de una obra de arte (1985).
he is known as the first artist in exhibiting a work of art that included a video game console, the atari 2600, back in 1985.

fue posteriormente trasladado a la computadora personal commodore 64 y a varias consolas de juego (intellivision, atari 2600, colecovision, nes y odyssey2).
it was later ported to the commodore 64 home computer as well as various home game consoles: intellivision, atari 2600, colecovision, famicom/nes, and odyssey2.

por el contrario, la atari 2600 sólo tenía 128b (1/16 de la placa de la arcade) de ram dedicada al funcionamiento y nada destinado al vídeo.
by contrast, the atari 2600 had only 128b (1/16 of the arcade board) of general ram and none dedicated to video.

por eso no es extraño que muchos recordemos la era de las microconsolas y ordenadores de ocho bits, hace dos décadas, como una edad de oro en que nos lanzábamos a explorar el mundo contenido en cada cartucho de atari 2600 porque nos proponía una experiencia esencialmente nueva.
it is not strange then that many of us remember the age of micro-consoles and eight-bit computers, two decades ago, as a golden creative era where we rushed to explore the world contained in every atari 2600 cartridge because it promised a brand new experience.