Hai cercato la traduzione di does mac mini m4come with parallel da Spagnolo a Inglese

1 - mac mini
1 1

compra mac mini.
buy mac mini.

comprar mac mini ahora.
buy mac mini now.

mac mini con gráficos nvidia 320m
mac mini with nvidia 320m graphics

mac mini llega a la gran pantalla.
mac mini comes to the big screen.

mac mini es cosa seria. muy seria.
mac mini means business. small business.

¿estás buscando la nueva mac mini?
looking for the new mac mini?

más información sobre mac mini y el medio ambiente
learn more about mac mini and the environment

¿qué es mac mini con snow leopard server?
what is mac mini with snow leopard server?

hasta 2 veces más rápida que la generación anterior de mac mini
up to 2x faster than previous generation mac mini

x veces más rápido que en la mac mini con nvidia geforce 9400m
times faster than mac mini with nvidia geforce 9400m

mac mini incluye una nueva estructura de aluminio de 1.4 pulgadas.
mac mini features an all-new, 1.4-inch-thin aluminum enclosure.

mac mini usa aluminio altamente reciclable para dar forma a una estructura increíblemente compacta.
mac mini uses highly recyclable aluminum to create its incredibly compact enclosure.

el procesador gráfico nvidia geforce 320m en la mac mini da vida a los últimos juegos 3d.
the nvidia geforce 320m graphics processor in mac mini brings the latest 3d games to life.

mac mini con snow leopard server consume menos de 11 vatios de energía cuando está en reposo 2.
mac mini with snow leopard server uses less than 11 watts of power when idle.

algunos analistas creen que apple quería forzar al público general a comprar el más costoso mac mini o el imac.
some analysts believe apple wanted to force the general public to purchase the more expensive mac mini or imac which had higher profit margins.

la mac mini eleva el estándar con los gráficos nvidia geforce 320m de última generación y hasta 8 gb de memoria de sistema.
it ups the ante with next-generation nvidia geforce 320m graphics and up to 8gb of system memory.

pero a veces sucede, que los volúmenes de mac mini que almacenan sus archivos de datos o se elimina o se vuelven inaccesibles.
but sometimes it happens, that the volumes in mac mini which stored your data or files gets deleted or become inaccessible.

además, en el frente de la mac mini está la rápida ranura de carga superdrive que permite reproducir o grabar tus propios dvd y cd.
and on the front of mac mini is the fast, slot-loading superdrive for playing dvds and cds - or burning your own.

a veces esto sucede cuando vuelva a instalar el sistema operativo, y durante este proceso se elimina accidentalmente el volumen equivocado en lugar de otro volumen de tu mac mini.
sometimes this happens when you reinstall your operating system, and during this process you accidentally deleted the wrong volume instead of another volume of your mac mini.