Hai cercato la traduzione di donde conocio tu padre o tu madre da Spagnolo a Inglese

5.¿qué está haciendo tu padre o tu madre?
may. doing what your father or your mother?

como se llama tu padre y tu madre
as is your father and your mother

honra a tu padre y a tu madre.
honor your father and your mother.

+ honra a tu padre y a tu madre.
+ honour thy father and thy mother.

es posible que tu padre o tu madre puedan visitarte allí.
your parent may be able to visit you here.

"honrarás a tu padre y a tu madre."
" honor thy father and thy mother ."

tu padre o tu madre pueden ayudarte a equilibrar tu horario.
your mom or dad can help you put some balance in your schedule.

lo debes también a tu padre y a tu madre.
you owe it to your father and mother.

dios dijo: 'honra a tu padre y a tu madre
for god said, 'honor your father and mother' and 'anyone who curses his father or mother must be put to death.'

involucra a tu padre o madre en todas las conversaciones.
involve your parent in all of the discussions.

es posible que tu padre o tu madre se ofrezcan a prepararte la comida.
parents might offer to pack your lunch for you.

4 honra a tu padre y a tu madre 5 no matarás.
5. honor your father and your mother.

25alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te engendró.
25 let your father and your mother be glad, and let her rejoice who gave birth to you.

tu padre no era un hombre malo, ni tu madre una ramera».
thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!"

no es fácil tener que compartir a tu padre o a tu madre con un padrastro o madrastra.
it's not easy sharing your parent and your home with a stepparent.

tal vez tu padre o tu madre pueda concertar una visita para que puedas ver cómo es por dentro.
maybe your mom or dad can arrange a visit, so you'll know what it looks like inside.

ni puedes ser una verdadera copia al carbón de tu padre o tu madre porque tú has aprendido demasiado.
nor can you be a true carbon-copy of either your father or your mother because you've learned too much.

pide a un amigo, tu padre o tu madre que te ponga crema en los lugares donde tú no llegas.
have a friend or your parent help you with the hard-to-reach spots.

¿alguna vez tu padre, tu madre, tu hermano o tu hermana han sido atacados?»
has your mother, father, brother or sister ever been attacked?'

existe también una gran probabilidad de que repitas los errores de tu padre o tu madre y te involucres en cuestiones delictivas.
you also have a better than average chance of repeating your father or mother’s mistakes and getting involved with crime.