Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los acorazados de la clase "duncan" eran pre-dreadnought de la marina real británica.
the "duncan" class was a class of pre-dreadnought battleships built for the royal navy.
el hms ramillies fue un acorazado pre-dreadnought de la royal navy, perteneciente a la clase royal sovereign.
hms "ramillies" was a pre-dreadnought battleship of royal navy and part of the seven ship "royal sovereign" class.
the construction of "dante alighieri" was prompted by rumours of austro-hungarian dreadnought building.
the construction of was prompted by rumours of austro-hungarian dreadnought building.
==poderes y habilidades==el dreadnought fue diseñado por hydra, y el dreadnought plateado fue construido por maggia.
==powers and abilities==the dreadnought was designed by hydra, and the silver dreadnought was built by the maggia.
el sms "szent istván" fue un acorazado tipo dreadnought, el único construido por la parte húngara del imperio austrohúngaro.
sms "szent istván" was a dreadnought of the austro-hungarian navy, the only one built in the hungarian part of austria-hungary.
sus materiales, el diseño y construcción robótica de una aleación de acero de titanio le proporcionan al dreadnought fuerza sobrehumana, resistencia, durabilidad y reflejos.
its robotic materials, design, and construction from a titanium steel alloy afford the dreadnought superhuman strength, stamina, durability, and reflexes.
algún tiempo más tarde, advanced idea mechanics diseñó una nueva versión, el dreadnought 2000, almacenado en target technologies en rutherford, nueva jersey.
some time later, advanced idea mechanics designed a new version, the dreadnought 2000, stored at target technologies in rutherford, new jersey.
la clase "king edward vii" fue una clase de acorazado pre-dreadnought botados por la marina real británica, entre 1903 y 1905.
the "king edward vii" class was a class of pre-dreadnought battleships launched by the royal navy between 1903 and 1905.
esta flotilla fue reforzado por los viejos acorazados pre-dreadnought y el crucero acorazado , este último, sin embargo, no llegó hasta después de la batalla de coronel.
this flotilla was reinforced by the elderly pre-dreadnought battleship and the armored cruiser , the latter, however, did not arrive until after the battle of coronel.
el dreadnought está armado con un cañón de asalto / cañón automático, un rifle de fusión y un poder puño / power claw y el equipo deben capturar puntos sobre el mapa para ganar puntos.
the dreadnought is armed with an assault cannon / autocannon, a meltagun and a power fist / power claw and the team must capture points across the map to score points.
el hms "empress of india" fue uno de los ocho acorazados pre-dreadnought de la clase "royal sovereign" pertenecientes la royal navy.
hms "empress of india" was a pre-dreadnought battleship of the royal navy and part of the eight-ship "royal sovereign" class.
== construcción ==la marina del imperio austro-húngaro pidió la construcción de una flota nueva en 1908 después del aviso del comienzo de la construcción del primer dreadnought para la regia marina (marina de guerra italiana)el: "dante alighieri".
=== ships ===== construction ==the austro-hungarian government ordered the construction of a new fleet in 1908, following the announcement of the start of construction of the first dreadnought for the regia marina (the italian navy), the .