Hai cercato la traduzione di el colgado da Spagnolo a Inglese

Spagnolo

Traduttore

el colgado

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

jugar 'el colgado', tienes que adivinar los nombres de los pueblos de mallorca.

Inglese

play 'hangman', you have to guess the names of towns of mallorca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ley judía dice que “maldición de dios es el colgado” (deuteronomio 21:23).

Inglese

jewish law said that "he who is hanged is accursed of god" (deuteronomy 21:23).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

atz # reiniciar el perfil predeterminado atamp; d2 # establecer el colgado por el método dtr atamp; w # guardar el perfil predeterminado

Inglese

atz # reset to default profile atamp; d2 # set to hang up on dtr drop atamp; w # write to default profile

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no estará su cuerpo por la noche en el madero, mas sin falta lo enterrarás el mismo día, porque maldición de dios es el colgado: y no contaminarás tu tierra, que jehová tu dios te da por heredad.

Inglese

"his body shall not remain overnight on the tree, but you shall surely bury him that day, so that you do not defile the land which the lord your god is giving you as an inheritance; for he who is hanged is accursed of god.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

23 su cuerpo no colgará del árbol toda la noche, sino que ciertamente lo enterrarás el mismo día (pues el colgado es maldito de dios), para que no contamines la tierra que el seÑor tu dios te da en heredad.

Inglese

23 his body shall not remain all night upon the tree, but you shall surely bury him on the same day, for a hanged man is accursed by god. thus you shall not defile your land which the lord your god gives you for an inheritance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el propósito no es honrar el cuerpo, sino no ensuciar la tierra, porque "maldición de dios es el colgado" (deuteronomio 21:22-23).

Inglese

the purpose is to avoid defiling the land rather than to honor the body, because "he who is hanged is accursed of god" (deuteronomy 21:22-23).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

22 »si alguien ha cometido algún crimen digno de muerte, y lo hacéis morir colgado en un madero, 23 no dejaréis que su cuerpo pase la noche sobre el madero; e sin falta lo enterrarás el mismo día, porque maldito por dios es el colgado.

Inglese

moses said to israel: 22 if a criminal is put to death, and you hang the dead body on a tree, 23 you must not let it hang there overnight. bury it the same day, because the dead body of a criminal will bring god's curse on the land.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

correspondería entonces, a cada arcano del tarot, una sefirah: "el mago" (número uno), a kether (número uno), y así hasta el décimo, arcano precisamente llamado "la rueda de la fortuna", identificado con malkhuth, la sefirah número diez. en el ascenso el camino se emprendería ahora desde abajo, en forma inversa, y a malkhuth correspondería asimismo la carta once, "la fuerza". yesod (que en el camino de descenso se equipara con la carta nueve, "el ermitaño") coincidiría también con la doce, "el colgado", y así sucesivamente.

Inglese

to each arcanum of the tarot, then, would correspond a sephirah: "the conjurer" (number one) to kether (number one), and so on to the tenth, an arcanum precisely called the "wheel of fortune," identified with malkhuth, sephirah number ten. in the ascent, the route would now begin from below, in inverse form, and to malkhuth would correspond, in the same way, card eleven, "the force." yesod, which on the route of descent will be equivalated with card nine, "the hermit", would also coincide with the twelve, "the unsettled," and so on in succession.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,926,927,461 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK