Hai cercato la traduzione di el esta tomando prevacid da Spagnolo a Inglese

esta tomando el sol
this sunbathing

yah esta tomando esto muy en serio.
yah is taking this very serious.

su médico ajustará la cantidad que esta tomando.
your doctor will adjust the amount you take.

11. ¿esta tomando píldoras de control prenatal?
11. are you on birth control pills?

su hijo/a esta tomando mas riesgos de la cuenta.
your child takes more risks.

el valle de sensaciones entra en una nueva fase. la idea del laboratorio de ecoaldeas esta tomando cada vez mas forma.
valle de sensaciones is entering a new phase. the idea of the ecovillage laboratory is taking shape.

si esta tomando clopidogrel bms, consulte con su médico acerca de la lactancia materna.
while taking clopidogrel bms, consult your doctor about the breast-feeding of a baby.

si esta tomando clopidogrel bms, consulte con su médico acerca de la lactancia materna clopidogrel bms
while taking clopidogrel bms, consult your doctor about the breast-feeding of a baby.

juega este fantastico rompecabezas que esta tomando a todo el mundo rápidamente - nuevos rompecabezas cada día
play this fantastic puzzle game that is taking the world by storm - new puzzles every day!

si esta tomando estos medicamentos, puede que su médico decida darle una dosis más baja de ranexa.
your doctor may decide to give you a lower dose.

su médico tal vez prefiera cambiar su dosis de avaglim si esta tomando otros medicamentos como por ejemplo:
your doctor may wish to alter your dose of avaglim if you are taking other medicines, for example:

el gobernador schwarzenegger ha declarado a la fundacion de la union de campesinos como una de las organizaciones que esta tomando el liderazgo para mejorar la situacion que ha causado las heladas.
in fact, governor schwarzenegger has declared the ufw foundation as a leading organization in the citrus freeze efforts.

si se queda embarazada o piensa que pueda estar embarazada mientras esta tomando volibris, consulte a su médico inmediatamente.
if you become pregnant or think that you may be pregnant while you 're taking volibris, see your doctor immediately.

con nuestra habilidad de saber exactamente lo que esta tomando lugar podremos eliminar cualquier intento de prevenir el progreso que se haya hecho.
with our ability to know exactly what is taking place we can pre-empt any attempts to prevent progress being made.

toma de otros medicamentos informe a su médico o farmacéutico si esta tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
taking other medicines please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

en casos raros, especialmente si esta tomando otros medicamentos que suprimen el sistema inmune, la reactivación del vhb puede poner en peligro su vida.
in some rare cases, especially if you are taking other medicines that suppress the immune system, reactivation of hbv can be life-threatening.

si esta tomando clopidogrel winthrop, consulte con su médico acerca de la lactancia materna clopidogrel winthrop consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento.
while taking clopidogrel winthrop, consult your doctor about the breast-feeding of a baby.

dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción esta tomando, por ejemplo, vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas.
tell your doctor and pharmacist what prescription and nonprescription medications, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking.

ahora la inquietud dentro de mi habló fuerte y claro: esto no es de dios ¡todo es carnal! algo malo esta tomando lugar aquí.
now the uneasiness inside me spoke loud and clear: "this is not of god - it's all flesh!

ellos oyen de alguna obra nueva que esta tomando lugar en las iglesias de aquí, y luego sienten hambre por verlo suceder en su iglesia ¡un nuevo mover de dios!
they hear about some new work happening in the churches here, and they become hungry to see it happen in their church -- a new move of god!