Hai cercato la traduzione di el gato están jugando con el niño da Spagnolo a Inglese

están jugando con anti-materia.
they are messing around with anti-matter.

el gato está jugando con la pelota.
the cat is playing with the ball.

el niño y la niña están jugando uno contra el otro.
the boy and girl are playing against each other.

el gato estaba jugando con un ratón vivo.
the cat was playing with a live mouse.

el niño jugando con juguete nuevo. pero, cual es el niño?
the child playing with the new toy. but, who is the child?

los estados unidos están jugando con fuego.
the united states is playing with fire.

dos equipos están jugando con bolas de nieve.
two teams are playing with snowballs.

el ife , el pan , fox y calderón están jugando con fuego entonces.
the ife , the pan , fox and calderón are thus playing with fire.

no obstante, algunos están jugando con la necesidad de alcanzar el consenso.
i see, however, that some are playing games with the need to reach consensus.

cassie: oh. espera. ellos están jugando con eso también.
cassie: oh. hold on.

cumplimos nuestro deber previniendo a los que están jugando con fuego.
we have done our duty in warning those who play with fire.

esto quiere decir que algunos gobiernos europeos están jugando con fuego.
what this means is that certain european governments are playing with fire.

por su parte, los políticos están jugando con el nacionalismo tal y como lo hicieron hace 100 años.
politicians are playing with nationalism just as they did 100 years ago.

atenciónal "juego" que algunos niños están jugando con consecuencias mortales.
attention to a "game" some kids are playing with deadly consequences.

también están facultados para hablar a solas con el niño, sin presencia de sus padres.
social workers are empowered to speak with the child alone without the presence of its parents.

los oncólogos y la industria médica están jugando con las vidas de los pacientes de cáncer.
oncologists and the medical industry are playing games with cancer patients lives.

lim: los criminales están jugando con sus emociones y quieren encontrarlo en una posición vulnerable.
lim: criminals are playing on your emotions and catching you in a vulnerable position.

el día de año nuevo de 1992, okamura se encontraba jugando con el gato de un vecino en su jardín.
on new year's day, 1992, okamura was playing with a neighbor's cat in his garden.

los científicos que ahora están jugando con el experimento lhc no tienen ni idea de lo que realmente están haciendo, y es muy peligroso.
the scientists who are now fooling around with the collider experiment don't have any idea what they are really doing, and it's very dangerous.

los científicos que están jugando con el experimento del colisionador no tienen idea de lo que realmente están haciendo, y es muy, muy peligroso.
the scientists who are now fooling around with the collider experiment don't have any idea what they are really doing, and it's very highly dangerous.