Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el melón
the melon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el «melon du quercy» se comercializa entero y acondicionado.
‘melon du quercy’ is put up for sale whole and packaged.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
el melon honeydew se diferencia de los otros por el color amarillo brillante de la piel y el color blanco de la pulpa.
the honeydew melon is different from the other ones because of its brilliant yellow colour and the white colour of the pulp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
congele el melón y las uvas durante una hora.
freeze melon and grapes for one hour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispara el melón el único objetivo de este juego es disparar al...
shoot the melon the only objective of this game is to shoot the...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de nuevo, pido perdón a todos los autoritarios que odian el melón.
again, my sincere apologies, authoritarian melon-haters.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el melón se utiliza para dirigir las señales de sonido en los sondeos de profundidad.
the melon is used to direct sounds for echo sounding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el melón amargo promueve la tolerancia a la glucosa y la capacidad del organismo para procesar azúcares.
bitter melon helps support glucose tolerance and the body's ability to process sugars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condujo sandía es un juego en el que tienes que conducir una sandía en un coche a la meta sin romper el melón.
drove watermelon is a game in which you need to drive a watermelon in a car to the finish line without breaking the melon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hemos identificado 411 genes en el melón que pueden tener la función de proporcionar resistencia a enfermedades.
"we have identified 411 genes in the melon that can be related to disease resistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de todas maneras si el jamón no os va podéis probar con una variación por lo menos curiosa: el melón con sal.
in any case, if the ham is not your cup of tea you can always try a curious variation: melon with salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el agua caliente se utiliza para calentar una serie de grandes invernaderos, en los que los principales cultivos son el tomate, el melón y la sandía.
it applies not only to the public or the press but also to the other member states and the other institutions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...o fastidiarlas, porque hay algunos especialistas que opinan que los dos sabores no son complementarios para nada pues el dulzor del melón mataría el sabor del jamón y el jamón contaminaría con su salinidad el melón.
...or messing up, because some specialists think that these two flavours are not compatible at all, for the sweetness of the melon would kill the taste of the ham, and the ham would contaminate the melon with its saltiness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== función ==el melón estructuralmente forma parte del aparato nasal y comprende la mayor parte del tejido entre el espiráculo y la punta de la nariz.
==description==the melon is structurally part of the nasal apparatus (the nose) and comprises most of the mass tissue between the blowhole and the tip of the snout.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
