Hai cercato la traduzione di el numero que aparece da Spagnolo a Inglese

cambiará el número que aparece en el escáner.
the number that appears on the scanner will change.

anote el número más alto que aparece en la escala del pulsador
note the highest figure you can see on the push-button scale

desafortunadamente el número que
the first number

el número que convertir.
the number to convert.

el número que aparece en el billete es el número en el taxi asignado.
the number on the ticket is the number on the taxi assigned to you.

encuentra el número que falta
fine the missing number

el número que desea redondear.
the number to round off

el número que aparece en el disco (situado alrededor del agujero del disco)
the stamper number on the disc (located around the middle hole on either side of the disc)

anote el número que le corresponda.
note the target number.

el número de la dosis que aparece en el indicador de la dosis volverá a ‘0’.
the dose number shown in the dose display will turn back to ‘0’.

el número que aparece en la ventana de la dosis volverá a “0” cuando se inyecte.
the number in the dose window will return to “0” as you inject.

el número que aparece tras el código indica la longitud admisible de los elementos de datos en cuestión.
the number following the code provides the admissible data length for the data element concerned.

entrada el número que usted ve abajo:
type-in the number you see below:

compruebe siempre el número que aparece en la ventana de dosificación para asegurarse de que ha marcado la dosis correcta.
always check the number in the dose window to make sure you have dialled the correct dose.

las unidades de dosis seleccionadas equivalen al número que aparece en el contador de dosis.
the dose steps dialled equal the number shown in the dose counter.

49. el número de identidad nacional que se asigna a cada ciudadano es sencillamente el número que aparece en el registro civil.
49. the national identity number given to every chadian citizen was simply a number that appeared in the registry of births.

al verificar el número que aparece a continuación estará confirmando que ha leido nuestro aviso legal y que está de acuerdo con el mismo.
by verifying the number below you will be confirming that you have read our disclaimer and that you agree with it.

llámenos al número que aparece a continuación para que podamos confirmar su solicitud de cancelación de la inscripción.
please call us at the number below so that we may confirm your request to disenroll.

llámenos al número que aparece a continuación para ayudarnos a decidir si es posible cancelar su inscripción en este momento.
please call us at the number below to help us determine if you’re able to disenroll at this time.

la suma de los números mostrados en los cuatro dados blancos es multiplicada por el número que aparece en el dado rojo, y el total constituye el número de bonificación.
the sum of the numbers shown on the four white dice is multiplied by the number shown on the red die to yield the bonus number.