Hai cercato la traduzione di el resto de cabos lo encapillamo... da Spagnolo a Inglese

para el resto de nosotros
for the rest of us

que con el resto de nosotros.
or foreman walking in on us.

para el resto de nosotros, no.
for the rest of us, it is not.

el programa para el resto de nosotros
dairy herd management software -- for the rest of us

el resto de nosotros somos flotadores.
the rest of us are floaters.

el resto de nosotros hicimos lo mismo.
as soon as he did that, all the rest of us dismounted, dug our lunches out of our saddlebags, and handed them over to the mothers.

¿qué pasará con el resto de nosotros?
the overcoat section too? how should i know?

hacen el resto de nosotros la sensación útil
they make the rest of us feel useful

el resto de nosotros comimos salmón ahumado.
the rest of us all had the smoked salmon.

entonces, ¿qué pasa con el resto de nosotros?
so what about the rest of us?

es un buen amortiguador entre el resto de nosotros.
he’s a good buffer between the rest of us.

ahora está en silencio, como el resto de nosotros.
now he is silent, like the rest of us.

el resto de nosotros sólo entendemos los conceptos básicos.
the rest of us only understand the basics.

ellos realmente son más grandes que el resto de nosotros.
they really are bigger than the rest of us.

para el resto de nosotros, la vida vuelve a la normalidad.
for the rest of us life is back to normal.

ahora está comenzando a ser peligroso para el resto de nosotros.
it might now become dangerous for the rest of us.

el resto de nosotros debemos poder proseguir con nuestros asuntos.
the rest of us should be able to go about our business.

y el resto de nosotros, la gran mayoría, luchando por sobrevivir.
and the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.

aquí se espera que irene no sea muy duro con el resto de nosotros.
here's hoping irene goes easy on the rest of us.

cada niño se enfrenta el mismo acantilado que el resto de nosotros enfrentamos.
each faces the same cliff the rest of us do. are they as well prepared as they need to be?