Hai cercato la traduzione di el sofa da Spagnolo a Inglese

el espacio con el sofa cama
the mezzanine with the sofa bed

el sillion es ___ grande que el sofa
the sillion is larger than the couch ___

el sillon es como grande que el sofa
the sillon is less big than the couch

su salón con el sofa-cama de 2 plazas.
living room with the double sofa-bed.

anoche me quede en casa de ana y dormi en el sofa
last night me stay home ana and on the sofa

podra aceptar dos personas suplementarias con el sofa del salón de estar.
it can sleep two additional guests with the sofa-bed.

el sofa del salon de estar puede también ser transformado en cama grande.
- the living-room is designed for helping movements and the sofa can be transformed into a double bed.

el sofa durante los primeros días de ingreso en la uci es un buen indicador de pronóstico.
sequential assessment of organ dysfunction during the first few days of icu admission is a good indicator of prognosis.

vas por el frente, pasando por el porche y alli es donde encontraras el sofa-silla de la casa.
you make your way through the front yard until you reach the porch, and that is when the ride starts.

en ambas habitaciones, hay una cama de matrimonio y el sofa del salon de estar puede también ser transformado en cama grande.
both bedrooms have a double bed and the sofa of the living-room can be transformed into a double bed.

las políticas deberían tratar de aumentar el acceso a insumos como semillas y fertilizantes, así como a los mercados y al crédito, afirma el sofa.
policies should aim to increase access to inputs such as seeds and fertilizers as well as to markets and credit, according to sofa.

el sofa es un acuerdo que regula las actividades y el tiempo de permanencia de las tropas estadounidenses establecidas de forma temporal bajo el marco de acuerdos de seguridad con otras naciones.
sofas regulate the activities and length of stay of u.s. troops, stationed temporarily, under the the framework of security agreements with other nations.

el principal, en el centro, se comunica con el sofa a través de tres arcadas. la planta intermedia presenta una estructura similar, pero con tres habitaciones.
the main iwan in the middle opens on to the sofa through three arches. the middle floor has a similar layout but with three rooms.

el apartamento consiste de una sala de estar con cocina americana, dormitorio y baño. la ocupación normal es de 2 personas, sin embargo en el sofa de la sala pueden dormir 2 personas adicionales.
the apartment consists of living room with american kitchen, sleeping room and bathroom. the normal occupancy is 2 persons, however, on the sleeping sofa in the living room, two further persons find a nice sleeping place.

en el sofa del piso superior hay una pintura de una ciudad costera con alcazaba, y se aprecian el puerto y barcos de vela. aunque el lugar no ha sido identificado, seguramente el artista quiso recrear una ciudad imaginaria inspirándose en Çeşme o foça, en la costa del egeo.
the sofa on the upper floor has a wall painting that depicts a coastal town with a fortress showing a quay and sailing boats; although the location has not been identified it is plausible to suggest that the artist depicted an imaginary coastal town with a place such as çeşme or foça, on the aegean coast in mind.

amnistía internacional añadió que el sofa no hacía mención de otros contratistas, como, por ejemplo, los contratistas de servicios militares y de seguridad privada empleados por el departamento de estado de ese mismo país extranjero, de los que algunos habían sido acusados de asesinatos de civiles y de otros delitos graves.
it added that the sofa is silent on other contractors, such as private military and security contractors employed by the state department of this foreign government, some of which have been accused of unlawful killings of civilians and other serious abuses.