Hai cercato la traduzione di elianna actualizó su estado da Spagnolo a Inglese

su estado
your state

su estado dice:
their status reads:

ponga su estado
set your status

su estado es leve.
his condition is slight.

su estado = invitado.
your status = guest.

respecto a su estado
regarding his present state

descripción de su estado.
description of your status.

mejorar su estado físico
improve your physical function

considere su estado emocional.
consider their emotional state.

seleccione su estado/provincia
select your state/province

cambios en su estado mental
changes in your mental status

su estado es extremadamente delicado.
his condition is very, very serious.

su estado de avería/aislamiento
its fault/isolation status.

por favor, introduzca su estado.
please enter your state.

el sitio finalmente actualizó su información .
the site finally updated its information.

la unmovic actualizó su lista de inspectores.
unmovic undertook an update of its roster of inspectors.

el propio kolmanovsky utilizó unas palabras muy conciliadoras cuando actualizó su estado en facebook :
kolmanovsky himself used conciliatory language in a statement on facebook :

esto significa, naturalmente, que actualizó su sistema.
this of course means you have to update your system.

además actualizó su sitio web con noticias actuales.
he has also been updating his website with ongoing announcements.

la secretaría actualizó su sistema informático con microsoft windows 2000.
the secretariat successfully upgraded its computer network environment to microsoft windows 2000.