Hai cercato la traduzione di eliminar término da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

eliminar término

Inglese

delete term

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

eliminar término (alt+d)

Inglese

delete term (alt+d)

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eliminar

Inglese

delete

Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:

Spagnolo

error al eliminar un término.

Inglese

failed to remove a term.

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eliminar término\\neliminar término

Inglese

delete term\\ndelete term

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

<< eliminar <<

Inglese

<< remove <<

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

&eliminar término\\tctrl+shift+d

Inglese

&delete term\\tctrl+shift+d

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

haga clic en [sí] para eliminar el término registrado.

Inglese

click [yes] to delete the registered term.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

¿esta seguro que desear eliminar el término seleccionado?

Inglese

are you sure you want to remove the selected term?

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

agregar o eliminar término a diccionario de usuario.\\nagregar a diccionario

Inglese

add or delete term to user dictionary.\\nadd to dictionary

Ultimo aggiornamento 2005-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

debería revisarse el texto con el fin de eliminar este término y evitar confusiones.

Inglese

the text should be reviewed to eliminate the word which otherwise could cause confusion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

con [eliminar término] es posible eliminar sólo los términos añadidos al proyecto.

Inglese

with [delete term] you can delete only terms added during the project.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

f) eliminar los acuerdos reparatorios como forma de término de los procesos penales;

Inglese

(f) reparatory agreements can no longer be used to terminate criminal proceedings;

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

no es posible eliminar términos añadidos.

Inglese

you cannot delete terms added in the term.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

es posible eliminar archivos de términos añadidos.

Inglese

also, you can delete the added term file.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

un último objetivo, aunque no menos importante, será eliminar de las páginas el término "experimental".

Inglese

one final yet impor­tant objective will be to remove the term "ex­perimental" from the pages.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

no es posible eliminar los términos registrados en el archivo de referencia.

Inglese

you cannot delete the terms registered in references.

Ultimo aggiornamento 2005-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

hace tiempo que terminó la era de trazar o eliminar las fronteras nacionales.

Inglese

the era of making and unmaking national borders is long over.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

considero por tanto que deberíamos eliminar los términos «sin condiciones».

Inglese

in my view, we should therefore eliminate the term 'unconditional'.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

el representante pidió que este término se eliminara hasta que no se dispusiera de más información.

Inglese

the delegate called for the deletion of this term until further information could be provided.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,115,296 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK