Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lejos de ahi.
far from it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ahi, a seguir nomás.
from then, i just carried on.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al ser la propiedad de alguien que vive ahi, no le faltaba nada.
as it is the property of someone who lives there, nothing is missing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a partir de ahi, vuelta a la calma.
they also gave us a lot of tips, where to eat, where to go, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ahi la incapacidad de drenar los edemas.
therapy: the treatment of disease .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r labor e va le los se c en um er
directive yes yes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a partir de ahi tienes las opciones siguientes...
from there you have the following choices...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
) que abarca lo s se c t o re s de
) en com p as s in g the areas o f a c c e s s to
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se trata de un juicio politico. de ahi su importancia.
the trial is a political one, which is why it is so significant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, cuyo s ó rd en es de l d í a se c en t r a r on en la c r i s i s fin a n c i e r a
, w it h an agenda f o c u se d on the f in an c i a l c r is is
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, jun to con p r o b le m as de des a r r o l lo en t re lo s que se c ue n tan e l subdesa r r o l lo
, in c o m b in a t i on w it h d eve l o pm en t issues such as un de rd eve l o pm en t
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, la re du c c i ó n de las p re c i p i ta c i on es y de lo s r en d i m i en to s de las c o se c ha s
, reduced r a in f a fill and c r op y i e l d s
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ahi que la educaion para que redunde beneficio a los niños debe ser para la familia.
that's why education needs to be for the family, in order to be beneficial for children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gracias a dios , que ya no estas en ese lugar. espero en dios que raquel salga de ahi tambien.
thank god, you're no longer in that place. i hope in god that rachel comes out of there too.
Ultimo aggiornamento 2017-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cristina tuvo una inclinación por el arte desde joven, pasó de la poesia a la television y de ahi a las artes plasticas.
cristina had an inclination by the art from young person, happened of poesia to the television and ahi to the plasticas arts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 . que permi ti e r en al consumidor formula r demanda s ante tribunal es dis t in to s de los indicados en la presente se c c i ì n ; o
1. w h i c h i s e n t e re d in to af t e r t h e dis p u t e h a s a r i s e n ; o r
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ahi, eran llevados a la habitación de torturas (al lado estaba la habitación en donde lo hacían).
from there they would be taken to the torture chamber (next door there was a room where the torturers lived.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4 así lo hizo la mujer de jeroboam; se levantó, fue a silo y llegó a casa de ahías. y ahías no podía ver porque sus ojos se habían nublado a causa de su vejez.
4 jeroboam’s wife did so. she arose and went [twenty miles] to shiloh and came to the house of ahijah. ahijah could not see, for his eyes were dim because of his age.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9:9 y yo pondre la casa de acab como la casa de jeroboam el cual era hijo de nabat, y como la casa de baasa el cual era hijo de ahias.
9:9 and i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 1.2 1.4 1.6 1.8 onsidera excesi va(promedio) grupos cuya presencia se c
2 groups considered too large (average)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: