Hai cercato la traduzione di empoderados da Spagnolo a Inglese

barrios empoderados
empowered neighbourhoods 48

completos, empoderados sobre nuestros derechos.
possession of all our rights.

los agricultores y las mujeres se vean empoderados.
farmers and women are empowered

y para hacer eso, tienes que tener trabajadores empoderados.
and do to that, you need to have empowered employees.

los jóvenes de nuestro país necesitan ser empoderados, ser escuchados.
the youth in our country needs to be empowered, to be heard.

asimismo, se trata de coordinar las actividades con los barrios empoderados.
coordination is sought with empowered neighbourhoods.

las poblaciones y los grupos empoderados pueden ser agentes del desarrollo sostenible.
empowered people and groups can become agents of sustainable development.

empresarios exitosos como lourdes rodríguez conocen el sentimiento de haber sido empoderados.
successful entrepreneurs like lourdes rodriguez know the feeling of being empowered.

a medida que esto suceda, comenzaréis a sentiros empoderados y más semejantes a mí.
as this happens, you will begin to feel empowered and more likened to me.

los jóvenes son el recurso más valioso del mundo, pero para ello deben ser empoderados.
the young were the world's greatest resource, but they needed to be empowered.

mediante un impulso adicional, el gobierno pretende convertir barrios problemáticos en barrios empoderados.
by means of an extra impulse the government wants to turn problem neighbourhoods back into empowered neighbourhoods.

cuáles son sus pensamientos e ideas de cómo los latinos pueden ser mas empoderados con sus voces?
what are your thoughts and ideas as to how latinos can be more empowered with their voices?

con este conocimiento pueden sentirse empoderados en sus intentos de derrocar el sistema despótico que actualmente los gobierna.
with this knowledge you can feel empowered in your attempts to overthrow the despotic system currently ruling you.

pero si construimos solidas relaciones amorosas con devotos, estaremos muy fuertes y empoderados en nuestra conciencia de krishna.
but if we build solid loving relationships with devotees, we will be very strengthened and empowered in our krishna consciousness.

brindar apoyo a los ciudadanos informados y “empoderados” que están involucrados en la toma de decisiones ambientales.
support informed and empowered citizens that are involved in environmental decision-making.

han sido empoderados por el consejo saami y han mantenido enlaces con este; asimismo, son observadores en el consejo parlamentario saami.
they have been empowered by and maintained liaison with the sami council and are observers at the sami parliamentary council.

119. las comunidades minoritarias se consideran más empoderadas después del establecimiento de electorados conjuntos en el país.
119. minority communities feel more empowered after the introduction of joint electorates in the country.