Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el junio:
june:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
publicado el junio 5, ...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misako se casó con un canadiense el junio pasado.
misako married a canadian last june.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*el estado de los países para el junio de 2012
*countries in june 2012
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el junio de 2004 fue anunciada una campaña de apoyo del preso político valery levonevsky.
in june 2004, a campaign was announced in support of political prisoner valery levaneuski.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terminal del puerto de kaohsiung la fase segunda del sexto container tornará en el junio 2014 operativo
the second phase of the sixth container terminal of the port of kaohsiung will become operating in june 2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rob allyn y marcela berland en una rueda de prensa en la ciudad de méxico, el junio de 2000
rob allyn and marcela berland at a press conference in mexico city, in june of 2000
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los primeros dos medios han entrado en exercise en el junio de 2013 y llegará a principios del próximo año.
the first two means have entered in exercise in june 2013 and the quarter will arrive at the beginning of the next year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el junio de 1997, la población del territorio se estimó en 7.500 habitantes.
15. in june 1997, the territory’s population was estimated at 7,500.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los frutos primero rojo, maduro - negro con 2 - 3 huesos. florece en mayo - el junio.
fruits at first red, mature - black with 2 - 3 stones. blossoms in may - june.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el establecimiento, realizado en junta oportunidades con la provincia de la nueva escocia, se había inaugurado en el junio de 2011
the plant, realized in joint venture with the province of nova scotia, was inaugurated in june 2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la primero asamblea general de la european maritime tecnología industry se tierra el junio siguiente.
the first shareholders' meeting of the european maritime industry technology will hold the next june.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después de salir en secreto de fort jay en el puerto de nueva york en el mayo de 1917, pershing llegó a francia en el junio.
after departing from fort jay at governors island in new york harbor under top secrecy in may 1917, pershing arrived in france in june 1917.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proyecto es encaminado en 2009, que tiene un presupuesto global de 3,2 millones de euros, y el junio siguiente se concluirá.
the plan, that it has a total budget of 3,2 million euros, is started in 2009 and the next june will be concluded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el orden, que prevé la consigna de la unidad en del 2018, incluye una opción para un segundo barco por entregarse en el junio de 2019.
the order, that it previews the delivery of the unit in 2018, includes an option for a second ship to deliver itself in june 2019.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del orden de los ingenieros de la provincia de salerno, tierra organizado, se el junio a amalfi 1°
organized from the order of the engineers of the province of salerno, will hold 1° the june to amalfi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el junio 24 de 1996 "nitro," harlem heat derroto a lex luger y sting para capturar sus quintos títulos wcw world tag team.
on the june 24, 1996 "nitro", harlem heat defeated lex luger and sting to capture their fifth wcw world tag team titles.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1998 el junio, vendimos e instalamos el primer calentador de agua solar (aún bajo trabajo hasta ahora).
1998 on june, we sold and installed the first solar water heater (still under working so far).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la licitación fue publicada el junio pasado y el contratista trabaja actualmente en el asunto y también se pondrá en contacto con diputados de este parlamento.
the call for tenders was published last june and the contractor is currently working on the matter and will also contact members of this parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mes a solas de junio de los 2012 tráficos nel ha amontado a 787.747 teu, con una flexión de 0.9% con respecto a 794.856 teu en el junio de 2011.
nel single month of june of the 2012 traffic is piled to 787.747 teu, with a bending of 0.9% regarding 794.856 teu in the june of 2011.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: