Hai cercato la traduzione di en pesetas da Spagnolo a Inglese

en pesetas.
in pesetas.

billetes y monedas en pesetas
peseta banknotes and coins

el precio en euros y en pesetas.
the price in euros and pesetas.

materiales sobre billetes y monedas en pesetas
materials on peseta banknotes and coins

7.14 - billetes denominados en pesetas en circulación.
7.14 - peseta banknotes in circulation.

una serie para cada modelo diferente, valores en pesetas.
one set for each different atm issue, face value in pesetas.

este préstamos se han concedido en pesetas con un tipo fijo révisable.
the loan is in pesetas with a révisable interest rate.

billetes en pesetas en circulación antes del euro. detalle por denominación
peseta banknotes in circulation.

un crédito bancario en pesetas españolas produjo un canje de interés.
a bank loan in pesetas gave rise to an interest-rate swap.

dos series para cada modelo diferente, valores en pesetas y en euros.
two mint sets for each model, values in pesetas and euros.

un sobre usado franqueado con cada uno de los diferentes modelos, en pesetas.
one used cover franked with each one of the different atm issues, in pesetas.

como norma general son canjeables los billetes en pesetas emitidos a partir de 1939.
as a general rule, all peseta notes issued since 1939 may be changed.

dos sobres usados franqueados con cada uno de los diferentes modelos, en pesetas y en euros.
two used covers franked with each one of the different atm issues, in pesetas and euros.

un sobre usado franqueado con cada uno de los diferentes modelos y variantes de impresión, en pesetas.
one used cover franked with each one of the different atm issues and printing varieties available, in pesetas.

dos atms nuevos de cada modelo diferente, preferiblemente un valor pequeño o mínimo en pesetas y en euros.
two mint atms of each different atm issue, preferably one small value in pesetas and euros.

un sobre usado franqueado con cada uno de los diferentes modelos y variantes de impresión, en pesetas y en euros.
one used cover franked with each one of the different atm issues and printing varieties available, in pesetas and euros.

se denegará el canje de aquellas monedas en pesetas que hayan sufrido una alteración derivada de un proceso industrial o mecánico.
peseta coins that have been altered through an industrial or mechanical process will not be exchanged.

se recoge información sobre las últimas emisiones de billetes y monedas en pesetas que estaban en circulación hasta la introducción del euro en españa
contains information on the last issues of banknotes and coins in pesetas that were in circulation until the introduction of the euro in spain.

el banco de españa difunde y distribuye información de interés general y material divulgativo sobre billetes y monedas en euros y en pesetas.
banco de españa issues and distributes information of general interest relating to euro and peseta banknotes and coins.

las normas sobre billetes ele banco quedarán limitadas a los billetes denominados en pesetas y se eliminará el monopolio del banco en materia de emisión.
rules on banknotes will be restricted to peseta-denominated banknotes, and the bank's monopoly of issuance will be repealed.