Hai cercato la traduzione di en que te has metido da Spagnolo a Inglese

¿dónde te has metido?
what have you come to?

que te has hecho
what have you done

en que te conocí,
you can catch us in the hood, daily

en que te convertistes?
what have you become?

es que te has convertido
it's that you've become

es en que te quiero.
– women. it’s typical.

¿dónde cojones te has metido, hijo?
where in the hell are you, son?

"¡te has metido en un buen lío!", dijo.
"you'll get it!" he said.

esta forma en que te amo
can we find a way

momento en que te conocí.
on that streetcar?

desde el día en que te vi
from when did you become sweet

desde el día en que te ví,
we waited in the blistering cold for you,

si me dicen que te has marchado
if they tell me you have gone away

es la manera en que te desarrollas.
it is just the way it evolves.

-¿con que te has casado, bessie?
"then you are married, bessie?"

mas ¿en qué confías, que te has rebelado contra mí?
now on whom do you trust, that you have rebelled against me?

bueno, ¿en que te puedo ayudar?
i think you and i are destined

no le digas a tom que te has perdido.
don't tell tom you're lost.

dios: si te preocupa mucho el qué te dirán, no sabes en qué te has metido.
god: if you are going to worry too much about what people think, then you have gotten into the wrong line of work.

creo que te has inventado esa historia del accidente.
i think you made up that story about the accident.