Hai cercato la traduzione di en toses da Spagnolo a Inglese

aplicación en tos estados miembros
imptomentaton by member sues

capacidad de redactar folletos centrados en tos
ability to write problem/opportunity­centred brochure

accidentes graves en tos que intervengan sustancias peligrosas
major accident hazards involving dangerous substances

basa sus acciones en tos principios clave siguientes:
its actions are founded on the following key principles:

lenguas y literatura es la disciplina mejor representada en tos primeros pcis.
languages and literature is the best represented field of study in the initial erasmus icps.

fabricación del acero reacciones exotérmicas en la industria química segundad en tos terrenos de feria
power presses legionnaires disease steelmaking exothermic reactions in the chemicals industry fairground safety excavations tyre retreading vehicle repair workshops

puntos de información tempus en tos nuevos estados independientes de la ex-unión soviética
¿iïeinpus information potate Ìn4he newly ia^

basándose en tos, los empresarios de alta tecnología pueden un análisis del desarrollo de incubadoras, desde
30 forward the view that too much cash can lead to of the study undertaken resulting from its reliance an unnecessary build up of facilities and staff.

- contribuir al desarrollo y a la coordinación de la investigación en tos ámbitos antes citados;
­ to contribute to the development and coordination of research in the above fields; to disseminate all useful documentation and information;

la directiva no se aplicará a las emisiones en las islas canarias, en tos departamentos de ultramar franceses, ni en madeira y azores.
press enquiries: marjory van den broeke (strasbourg) tel.(33) 3 881 74838 (brussels) tel.(32­2) 28 44304 e­mail : libe­press@europarl.eu.int

dos semanas después de la confirmación histológica de las metástasis cutáneas el paciente acudió a urgencias por un cuadro de tres días de evolución consistente en tos con expectoración blanquecina y dolor en la base de ambos hemitórax.
two weeks after histologic confirmation of the metastases, the patient presented to the emergency department with productive cough with whitish sputum and lower chest pain on both sides. the symptoms had appeared 3 days earlier.

el estado de agotamiento de los límites máximos se comprobará, a nivel de la comunidad, sobre la base de las importaciones imputadas en las condiciones definidas en tos párrafos anteriores.
the extent to which a ceiling is used up shall be determined at community level on the basis of the imports charged against it, in the manner specified in the preceding subparagraphs.

"lomatium dissectum" ha sido usado en fitoterapia como hierba medicinal en tos e infecciones del tracto respiratorio, incluyendo tuberculosis.
"lomatium dissectum" has been used as herbal medicines for cough and upper respiratory infections, including tuberculosis.