Hai cercato la traduzione di encargado del registro civil da Spagnolo a Inglese

encargado del registro civil
superintendent registrar

del registro civil
civil registry

firma del encargado del registro civil;
signature of registrar;

ley del registro civil
state civil registration act

datos del registro civil
vital records

fortalecimiento del registro civil.
strengthened civil registration.

ley del registro civil (2001)
civil registry act, 2001

2. depuración del registro civil
2. screening of the civil registry

y como oficial del registro civil
on behalf of the free and sovereign state of

b. la importancia del registro civil
b. the importance of civil registration

fuente: dirección del registro civil.
source: registrar general's office.

modernización del registro civil en haití
modernising haiti's civil registry

actúa también como encargado del registro civil en guernesey y sark.
he also serves as registrargeneral of births, deaths and marriages in guernsey and sark.

- descentralizar las oficinas del registro civil.
- decentralizing population registries.

18. dirección del registro civil y pasaportes
18. civil affairs and passports directorate

las deficiencias del funcionamiento del registro civil:
breakdowns in the civil registry system:

actúa igualmente como funcionario encargado del registro civil en guernsey y sark.
he also serves as registrar-general of births, deaths and marriages in guernsey and sark.

la lejanía de las oficinas del registro civil.
distance from the civil registry office.

- ley del registro civil (go nº 96/93)
population registers act (og 96/93)

ceremonia legal de la oficina del registro civil
legal ceremony from the civil registry office