Hai cercato la traduzione di encino de robles da Spagnolo a Inglese

"avenida de robles"
"at the edge of the forest"

sainz de robles, federico carlos.
* sainz de robles, federico carlos.

conservación y manejo sustentable de los bosques de pino-encino de centroamérica
conservation and sustainable management of pine-oak forests in central america

bloque de roble
oak

monte bajo de roble
oak-coppice forest

polen de roble blanco
quercus alba pollen

alguna nota de roble fino.
some notes of fine oak.

alérgeno de polen de roble
oak pollen allergen

bosque panónico de roble blanco
pannonian white-oak wood

polen de roble (sustancia)
oak pollen (substance)

“criado en barrica de roble”
“oak-cask matured”

comenzaron a talar algunos de los encinos de las parcelas de 1910.
they began to cut some of the stands of the oaks of 1910, but the trees stood so far from any useful road that the enterprise turned out to be bad from a financial point of view, and was soon abandoned.

es inevitable que nuestros mulos pasen debajo de encinas de grandes ramas.
it is inevitable that our mules will pass under great branches.

6 y abram atravesó el país hasta el lugar sagrado de siquem, hasta la encina de moré.
6 and abram went through the land till he came to shechem, to the holy tree of moreh. at that time, the canaanites were still living in the land.

cerca, hay una gran encina, de tres metros de cuerda, catalogada como árbol singular.
close by, there´s a splendid huge evergreen, three meters in diameter, classified in the spanish list of singular trees.

*2008: ii premio de novela breve encina de plata por "mío".
*2008: ii encina de plata brief novel award for "mío".