Hai cercato la traduzione di entrar de servicio da Spagnolo a Inglese

el entrar de los festivities..
entering the festivities.

pero vas a entrar de nuevo ahí,
but you are gonna go back in there,

pueden entrar de una variedad de formas.
they can be introduced through a variety of ways.

puedes entrar de 2 maneras en el menú:
you can enter the configuration screen in 2 ways:

posibilidad de entrar de las facturas normales o acumulativas .
possibility to enter normal or cumulative invoices ( interim statements, partial final statements, final statements).

algunos deportados intentan entrar de nuevo en ee.uu.
those who are deported sometimes try to get back into the us.

por última vez le hicieron entrar de nuevo en la sala.
for the last time he was brought into the assembly.

asegúrese de que pueda salir y entrar de su casa fácilmente.
make sure you can get in and out of your house easily.

21:27. y ahí no entrar de cualquier cosa (o nada)
21:27. and there shall in no wise enter into it any thing (or nothing)

el acceso para salir y entrar de monti es sencillo y cómodo.
getting to and from monti is very easy and convenient.

antes de entrar de lleno en la cuestión, son necesarias unas observacionespreliminares.
before going into details, it is worth considering the role of each institution asthis provides the first indication of where documents might be found.

antes de entrar de lleno en el tema, permítame definir algunos puntos.
before i present my specific concerns, let me define some terms.

al entrar de lleno, la mayoría de los individuos recibirán todos los efectos.
when we enter fully, most individuals will receive the full effects.

así podemos entrar de lleno en el núcleo de la palabra, sin largos rodeos.
thus without taking a long circuitous route we can reach the heart of the word.

el 14 de agosto se prepara elche para entrar de lleno en la culminación de su festa.
on august 14th, elche gets ready to fully celebrate the high point of its "festa".

sin querer entrar de nuevo en los detalles de las mismas, recordaré algunas de ellas.
without wishing to go into the details of these proposals again, i shall point out a few of them.

el escaso tiempo de que disponemos no nos permitirá entrar de lleno en todas las complejidades y pormenores.
the time is so short that it will not allow us to get fully into all the intricacies and details.

ahora es urgente entrar de lleno en la negociación concreta de los diferentes capítulos de la futura convención.
it is now time to embark on specific negotiations of the various aspects of the future convention.

esto continuará hasta que nosotros, como un convenio colectivo estemos listos para entrar de forma permanente a la 5d.
this will continue until we as a collective agree that we are ready to move into 5d permanently.

al entrar a la casa hay que hacerlo calmadamente, de manera que no se alarme a la familia al entrar de repente.
18. entering the house: do not alarm your family by entering upon them suddenly.