Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entrecot de vaca retinta
entrecot de vc retinta
Ultimo aggiornamento 2022-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entrecot de gerona con pimientos y patatas
girona entrecote with peppers and potatoes
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los empaquetadores de la carne en el suroeste, particulary ésos en tejas, matan animales más ligeros y menores en las clasificaciones de novillo y novilla.
meat packers in the southwest, particulary those in texas, kill lighter and younger animals in the steer and heifer classifications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los extremos entran la combinación regular de novillo.
the butts go into the regular steer mix. that's it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
número de novillas admitidas (año completo)
number of heifers accepted (full year)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
fui allí y pedí un entrecot de 200 gramos de peso que costaba 160 dólares.
i went there, and i ordered the eight-ounce rib eye for 160 dollars.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hay un problema relacionado con las subastas de ganado, particularmente con las de novillos.
one problem concerns animal auctions, especially those involving bull calves.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dairylive incluye ahora funciones que pueden ser usadas por crecederos de novillas profesionales para administrar sus negocios.
dairylive now includes functions that can be used by professional heifer growers to manage their business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«cortes seleccionados procedentes de novillos o vaquillonas criados exclusivamente con pastos desde su destete.
‘selected cuts obtained from steers or heifers having been exclusively fed with pasture grass since their weaning.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
entrecot de intervención (cinco costillas) (código int 19)
intervention fore-rib (five bone) (code int 19)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tanta inspiración! si tuviera suficientes horas al día para hacer todas las cosas de novillos que me tientan aquí!
so much inspiration! if i only had enough hours in the day to make all the hooky things that tempt me here!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que, no obstante, el número de novillas con derecho a la prima del censo de vacas nodrizas debe limitarse al índice normal de sustitución;
whereas, however, the number of eligible heifers in suckler cow herds should be limited to the normal ratio of replacement;
«cortes seleccionados de carne de vacuno procedentes de novillos o vaquillonas conforme a la definición de la clasificación oficial de canales de carne de vacuno del instituto nacional de carnes (inac) de uruguay.
‘selected beef cuts obtained from steers (novillo) or heifers (vaquillona) as defined in the official carcass classification of bovine meat established by the national institute of meat of uruguay (instituto nacional de carnes — inac).