Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
porque le acabo de morder la enu
because i just bit the enu
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
asunto t-523/93: enu c/ comisión
case t-523/93 enu ν commission
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a efectos del presente reglamento, se entenderá por: los estados acp enu
for the purposes of this regulation:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al transcurrir tres meses sin que la comisión respondiera, la enu interpuso el presente recurso.
since the time-limit of three months had expired without a reply from the commission, enu brought the current action.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hechos y procedimiento de uranio producidos por enu, que está por ello obligada a exportar toda su producción.
case c-480/93 Ρ zunis holding commission communities
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al no existir reactor nuclear industrial en portugal, la enu se ve obligada a exportar toda su producción.
as there are no industrial nuclear reactors in portugal, the enu is obliged to export its entire production of uranium.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a la vista del silencio que se produjo a raíz de estas promesas, la enu pidió de nuevo a la agencia que actuara.
in view of the silence which followed those undertakings, the enu once again requested the agency to act.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
declarar la inadmisibilidad de las pretensiones de la enu relativas a la obligación de la comisión de adoptar una decisión en la que se exija a la agencia el respeto de las normas del capítulo vi del tratado.
commission's duty to give a decision directing the agency to comply with the rules set out in chapter vi of the treaty;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mediante escrito presentado el 3 de abril de 1991, la enu interpuso un recurso con el fin de que se declarara que la comisión se abstuvo de adoptar y dirigirle la decisión que le solicitó en virtud del artículo 53 del tratado ceea.
by an application received at the court on 3 april 1991, enu brought an action for a declaration that the commission had failed to take and address to the applicant the decision which had been requested of it pursuant to article 53 of the eaec treaty.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. procesamiento de órdenes de pago las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago[ enu mérense los artículos] de las normas son válidas y legalmente exigibles.
a. processing of payment orders the provisions on processing of payment orders[ list of sections] of the rules are valid and enforceable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: