Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eres de hokkaido, ¿verdad?
you are from hokkaido, aren't you?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿no eres de aquí, verdad?
"you're not from around here, are you?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
con tu verdad.
vertigo, the truth is revealed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eres de pais espanol
hai
Ultimo aggiornamento 2021-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tú eres el que llevas tu verdad.
you are the holder of your truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿anunciará tu verdad?
shall it declare your truth?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sal y di tu verdad.
get out and tell your truth.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayúdame a ver tu verdad.
help me to see your truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(dirá que eres de verdad lo 'nunca visto')
(will say you're really 'outa-site')
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o tu verdad en el abadón? g
in the world of the dead?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vives en otro pais
if you live in another co
Ultimo aggiornamento 2023-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por que yo se que siempre he sido tu verdad
i have always been your love
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
donde haya error, yo ponga tu verdad;
where there is despair, hope;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el padre hará notoria tu verdad a los hijos.
the father to the children shall make known thy truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conocida en otro pais temprano.
people in other country earlier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
17 santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad.
your word is truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
17:17 santificalos en tu verdad; tu palabra es verdad.
17:17 sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"santifícalos en tu verdad; tu palabra es la verdad."
"sanctify them through thy truth: thy word (torah) is truth."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Él hará volver el mal contra mis enemigos. ¡destrúyelos por tu verdad
he shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g. traslado a otro pais para recibir tratamiento
before you leave the country where you are insured, you should obtain the forms needed to receive immediately necessary treatment.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: