Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hasta el final.
and that’s how it’s going to be. until the very end.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasta el final del
from week 9 to end of study
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. hasta el final
3. sin razón
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuar hasta el final
continue to end
Ultimo aggiornamento 2012-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amable hasta el final...
gracious to the end ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aplicar hasta & el final
apply till the & end
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
te amare hasta la muerte
i will love you until death
Ultimo aggiornamento 2024-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no llega hasta el final.
it does not go the whole way.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
siempre te amaré, hasta el final de mi vida
my love
Ultimo aggiornamento 2024-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te amare hasta mi ultimo aliento
i'll love you till my last breath
Ultimo aggiornamento 2022-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 2009: volando hasta el final
- 2009: flying to their destination
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(eso es, ¡hasta el final!),
(that's right, all the way!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
debemos seguir debatiéndolo hasta el final.
we will have to discuss it further.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
afortunadamente, puedo mantenerla hasta el final.
i am glad to say that still applies.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
margarida ¿hasta el final, verdad hermano?
margarida: do you mean until the end. is not it, my brother?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ven conmigo, yo te lo mostraré”.
come with me, i shall show you."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dios dice: "tu pecaste, pero yo te amo hasta el final. quiero que te vuelvas a mà ".
god says, "you sinned, but i love you until death. i want you to come back to me."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
te amaré hasta que muera
i will love you until i die my queen
Ultimo aggiornamento 2022-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amaré hasta que me muera.
i'll love you until i die.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te amaré hasta que la muerte nos separe
i love you until death
Ultimo aggiornamento 2022-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: