Hai cercato la traduzione di eres paciente o impaciente da Spagnolo a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

English

Informazioni

Spanish

eres paciente o impaciente

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

...o impaciente.

Inglese

...or impatient.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tampoco eres paciente.

Inglese

you're not patient either.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

negativa del paciente o de sus padres.

Inglese

patient or parent refusal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

• a petición del paciente o del cirujano.

Inglese

• at the patient's or surgeon's request.

Ultimo aggiornamento 2014-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

antecedentes de toxicomanía en el paciente o su familia.

Inglese

history of substance abuse in patient and family.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

llamada telefónica del médico al paciente o para realizar una interconsulta

Inglese

physician telephone call to patient or for consultation

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

tranquilidad y confianza transmitidas (al paciente o a los familiares)

Inglese

reassurance given

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

las inyecciones se las puede aplicar el propio paciente o su pareja.

Inglese

the patient or their partner may carry out the injections.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

transmisión de tranquilidad y confianza (al paciente o a los familiares)

Inglese

reassurance given

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la tarjeta indica que invertir, usted puede sentir el descontento o impaciente.

Inglese

the reversed card indicates that, you may feel discontent or impatient.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

llamada telefónica del médico al paciente o para realizar una interconsulta (procedimiento)

Inglese

physician telephone call to patient or for consultation

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

si eres paciente con este video, te darás cuenta de que vale la pena por su contenido.

Inglese

if you can be patient with dolan's delivery, the content in this video is well worth whatever it takes to take it in.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

f) orientación/formación sanitaria al paciente o cuidador/a, en su caso.

Inglese

(f) health guidance/training for patients or carers as appropriate.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

transmisión de tranquilidad y confianza (al paciente o a los familiares) (procedimiento)

Inglese

reassurance given

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

tú te quedas satisfecho, sin importar dónde te coloque él. eres paciente aunque estés solo en este sacramento.

Inglese

you are patient no matter how alone you are in this sacrament.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

con los pacientes o sus novias.

Inglese

or upset the contestants.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Spagnolo

jesús es también "refugio" para nosotros si el viaje se hace difícil o nos encontramos convertirse lento o impaciente.

Inglese

jesus is also “refuge” for us if the journey becomes difficult or we find ourselves becoming sluggish or impatient.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

consulta a las organizaciones de pacientes o consumidores

Inglese

patients/consumers' organisations consultation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

encontrar organizaciones de pacientes o a otras personas afectadas

Inglese

find a patient organisations or others affected

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿intereses de pacientes o intereses profesionales?

Inglese

the interests of patients or the vested interests of your profession?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,811,497 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK