Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(15) es fijo.
(15) he is steady.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el mapa de ruta es fijo.
the road map is fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el poder de procesamiento es fijo
processing power is fixed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es fijo y parecería ser inalterable.
it’s fixed and would appear unalterable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el coeficiente de indización no es fijo.
the indexation coefficient is not a fixed one.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el segundo tramo es fijo en longitud.
the second conveyor is a fix length belt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una fecha para la apertura no es fijo aún.
a date for the opening is not fixed yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tasa de detalles: lista de precios es fijo
rate details: pricing list is fixed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el costo de almacenaje es fijo durante el año.
holding cost is fixed over the year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el 9 es fijo, aparece en todas las etiquetas.
the 9 is fix, appears in all the labels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el número de puerto utilizado por nfs no es fijo.
the port number used by nfs is not fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me echa un ojo en un par de días y ver si es fijo.
i’d check back in a few days and see if it’s fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el importe de la pensioÂn de orfandad tambieÂn es fijo, pero
the amount of an orphan's pension is also fixed, but depends on the number of children.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el lugar es fijo, pero el espacio se crea en la práctica.
place is fixed, but space is created in a practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con el depósito del 30% del total de la reserva es fijo.
with the deposit of 30% of the total booking is fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el importe mensual del subsidio estatal de seguridad social es fijo.
this allowance is paid every half-year, dated from the day on which it was awarded.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para cada serie de datos el número de campos de cada registro es fijo.
for each dataset, the number of fields in each record is fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el enfoque es fijo sobre la ruleta para no perder nunca de vista la bola.
the view is fixed on the roulette ensuring the ball remains constantly in view.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 los jugadores juegan un juego de la manera siguiente: y rondas es fijo.
find . 3 two players play a game as follows: there rounds and is fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
averigüe si el monto del beneficio es fijo o se ajusta periódicamente en base al costo de vida.
check whether the benefit payout amount is fixed or if cost-of-living adjustments are made periodically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
