Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solo tres se escapan.
only three make it to safety.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los que escapan de la
those that escape the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escapan del dolor y la
and the competition they had,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escapan a su control, y
are beyond the control of the carrier, and
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se me escapan las dificultades.
i am not unaware of the difficulties.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los mcclane escapan, sin komarov.
the mcclanes escape, without komarov.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las razones de ello se me escapan.
the reasons for this escape me.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
muy pocos escapan de la espera."
very few escape waiting.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
al joven se le escapan las lágrimas.
the young man becomes tearful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los malienses escapan para salvar sus vidas
malians fleeing for their lives
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me ven por la calle y escapan de mí.
passion of christ, strengthen me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atalos con un hilito, así no se escapan.
w if writing is permitted, - if it is not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas excepciones escapan a esta tendencia general.
a few exceptions belie this general trend.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a continuación, se escapan del lugar del tiroteo.
they then run away from the site of the shooting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amanda es rescatado por hammett y ambos escapan.
amanda is rescued by hammett and both of them escape.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente se escapaba, se escapan y se escaparán.
people ran, are running and will run.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al final gene, jim, y melfina escapan con la nave.
the set contains the outlaw star ship and the characters gene and melfina.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazmat rescata striker pero briggs y la enchantress escapan.
hazmat rescues striker but briggs and the enchantress escape.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por consiguiente, también escapan a la competencia de la comisión.
consequently, they also are outside the commission's jurisdiction.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora bien, si los demás escapan, será por vuestra culpa.
he said, “no.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: