Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solo ida
one way
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
con su solo cuidado
with her care only
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su solo nombre predecía la victoria.
its name alone predicted the victory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo ida: 28, – kc/1 kilómetro
one way: 28,– kc / 1 km
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brian may grabó su solo de guitarra mediante un talk box.
brian may recorded his solo using a talk box.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los remixes de su solo de saxofón tienen millones de visitas en youtube.
the remixes of his saxophone solo have millions of hits on youtube.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la venta del gas boliviano por las trasnacionales y para su solo beneficio!”
gas by transnationals!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el descuento finnair plus junior no se aplica a vuelos por canje de solo ida.
the finnair plus junior discount does not apply to one-way award flights.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así, con su solo esfuerzo comenzó con la revista gamarra y el esfuerzo de revitalización del distrito.
he set off on his own to start the gamarra revista and the district's revitalization effort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desde la escuela se le destaca por su solo aflamencado, y poco a poco se va destacando en su entorno.
from school time he excelled with his flamenco solo, and slowly he excelled in his environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actualmente estamos acostumbrados a comprar billetes de ida y vuelta simplemente porque suelen costar menos que los de solo ida.
these data are collected for private purposes and might be different if collected for security purposes: for example, all those who failed to leave the united states on the return flight that they booked could be considered suspects.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el intento de su solo-beltquerung terminó en una distancia de 1,5 kilometros de la costa de la isla fehmarn
only 1,5 kilometres seperated him in his solo-beltquerung from the coast of the island fehmarn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en noviembre de 2013 kasia lanzó el primer single "por mi amor" de su solo sirli proyecto musical.
in november 2013 kasia released the first single "for my love" from her solo music project sirli.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en los próximos días utilicen bien eso que estén haciendo, pensando y siendo, porque su receptividad será su solo enfoque e intención de luz.
utilize well that which you are doing, thinking and being in the next days ahead, for receptivity will be your sole focus and intention of the light.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el dinero no tiene patria; los financieros son sin patriotismo y sin decencia; su solo objetivo es la ganancia."
money has no motherland; financiers are without patriotism and without decency; their sole object is gain."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
además, las mujeres casadas cuya vida pueda verse amenazada por un embarazo podrán, con su solo consentimiento escrito, someterse a un método anticonceptivo irreversible.
as well, if pregnancy could put the life of a married woman at risk, she is entitled to have access to an irreversible method of contraception by giving her own written consent to the procedure.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al recibir la notificación tal como se describe a continuación, el museo nacional adoptará las medidas que considere pertinentes, a su solo criterio, incluyendo la supresión del material impugnado de los sitios.
upon receipt of the notice as described below, the national museum will take whatever action, in its sole discretion, it deems appropriate, including removal of the challenged material from the sites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el supuesto de que el usuario quebrante cualquiera de estas condiciones de uso, el museo nacional estará facultado para suspender o deshabilitar la cuenta del usuario o rescindir estas condiciones de uso, a su solo criterio y sin aviso previo al usuario.
if you violate any of these terms, the national museum will have the right to suspend or disable your account or terminate these terms, at its sole discretion and without prior notice to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí está la raíz del falso positivismo de hegel o de su solo aparente criticismo; lo que feuerbach llama poner, negar y restaurar la religión o la teología, pero que hay que concebir de modo más general.
here is the root of hegel's false positivism or of his merely apparent criticism; it is what feuerbach calls the positing, negating, and re-establishing of religion or theology, but it needs to be conceived in a more general way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gira de primavera 2014 de cesc gelabert con su solo v.o + en españa, rumanía y eslovenia. ver las fechas en el calendario, esperamos contar con tu presencia!
spring tour 2014 of gelabert’s solo v.o + in spain, rumania and slovenia. please check out the dates on the calendar-and hope to see you there!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: