Hai cercato la traduzione di escrita, leida, y aprobada da Spagnolo a Inglese

una estrategia concreta, consignada por escrito y aprobada por el gobierno
a specific written strategy to reduce drug supply approved by the government

se levantará acta de la audiencia que deberá ser leída y aprobada por las partes.
a record of the hearing is kept and must be read and approved by the parties involved.

leído y aprobado
read and approved

fácil, rápido y aprobado
easy, fast and reliable

probado y aprobado por
novell

casos examinados y aprobados
cases reviewed and approved

certifico que he leído y acepto
i certify that i have read and i accept

he leído y acepto la nota legal
i have read and accepted the legal

he leído y acepto el aviso legal
i have read and accept the legal notice

he leído y acepto las condiciones generales .
i have read and agreed to the general conditions that apply.

firma con "leído y aceptado"
signature with "read and approved"

- inglés: leído y algo hablado.
english: some knowledge.

he leído y acepto lascgc leído y aceptado.*
i have read the gtc and accept.*

he leído y acepto la he leído y acepto la.1)
i have read the privacy statement and the conditions of use and declare that i agree herewith.1)

un erudito afirma: he leído y también escrito muchos libros.
a scholar asserts, “i have read and also written many books.

du bus en un escrito leído ante la real academia para la ciencia y el arte de bélgica el 17 de diceimbre de 1867.
du bus in a paper read before the royal academy of sciences of belgium on 17 december, 1867.

el convenio debe ser cumplimentado, fechado y firmado por el responsable de la estructura premiada - la firma estará precedida por las palabras "leído y aprobado" - y entonces enviado a la fundación.
the contract will be completed, dated and signed by both the person with responsibility for the winning project and the person responsible for the organization. then, it will be sent to the foundation. signatures will be preceded by the phrase «read and approved».