Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
está afectando a las empresas.
it is affecting businesses.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si te está afectando la visión
if it's affecting your vision
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fragmentación no está afectando la salud del volumen.
volume health is not affected by fragmentation.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
está afectando a todos por doquier.
it affects everyone everywhere.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tinnitus está afectando negativamente a su vida
tinnitus is negatively affecting your life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afectada por la lentitud que está afectando al
affected by the sluggishness that is affecting the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿en qué está afectando a su pueblo?
how does it affect to your people?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gio de los agricultores está afectando a las empre
animals should not be used as mere tools for
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es un problema que está afectando a todo el país.
it is an issue that is affecting the entire country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el calentamiento global ya está afectando a las personas.
global warming is already affecting people.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la depresión está afectando a muchos, muchas personas.
depression is affecting many, many people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fragmentación está afectando al volumen o volúmenes %s.
fragmentation is affecting volume(s) %s.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
analizan cómo el cambio climático está afectando éstas actividades.
they are analyzing how climate change is impacting these activities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este mismo proceso también está afectando a cada uno de ustedes.
this same process is also affecting each of you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el cambio climático está afectando gravemente a las islas del pacífico.
climate change is hitting the pacific islands hard.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la epidemia está afectando severamente guinea, liberia y sierra ...leer más
the epidemic is severely affecting guinea, liberia, and sierra leone, resulting in ...read more
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-el desbarajuste político de japón está afectando también a la diplomacia.
interviewer the malaise in japan’s politics is affecting the nation’s foreign policy, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el debate que está teniendo lugar ahora en rusia sobre la reintroducción de la pena de muerte me está afectando particularmente.
i am particularly concerned about the current debate in russia on the restoration of the death penalty.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿cómo una condición emocional está afectando el cuerpo, mente, y espíritu?
how is an emotional condition affecting the body, mind, and spirit?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora bien, la actual crisis económica y financiera está afectando a la realización de proyectos infraestructurales.
however, the current economic and financial crisis is affecting the implementation of energy infrastructure projects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
