Hai cercato la traduzione di esos carros estan mojados da Spagnolo a Inglese

los perros están mojados.
the dogs are wet.

otros utilizaban esos carros abandonados, ruedas y muebles como leña.
others would use discarded wagons, wheels and furniture as firewood.

los carros están disponibles para todos los modelos de sobremesa.
mobile machine supports are available for all tabletop models.

sus carros están diseñados para transportar suministros a las unidades de combate.
its carts are meant to carry supplies for the fighting units.

en una isla que es ejemplo de desarrollo sustentable, los carros están prohibidos.
cars are banned on the island, that is an example of sustainable development.

estos carros están diseñados para dar un servicio excepcional con una sola persona para su operación.
red-e no-tip dump trailers are designed to give you exceptional service with easy one-man operation.

en las calles que están abiertas a la venta, lugares principales para carros están estrechamente vigilados.
on streets that are open to vending, prime placement for carts is closely guarded.

los carros están disponibles en diferentes tamaños, con distintas variantes de cajones y numerosas combinaciones de colores.
the trolleys are available in various combinations as regards to size, drawer modules and colour.

dr, los encontramos en la vereda, mientras volviamos a casa, estan mojados por la lluvía. me acerco a la caja de zapatos que depositaron sobre la camilla, tratando de adivinar cual era su contenido.
-dr, we found them in the street, while we came back home, they are wet by the rain.

la usamos en situaciones que requieren de reflejos rápidos, como cuando estás a punto de pisar caca de perro o cuando comienzas a cruzar la calle asumiendo que esos carros se van a detener sólo por ti y unas líneas peatonales.
we use it in situations where immediate action and quick reflexes are required, like when you’re about to step in dog poop, or when you cross the street thinking those cars are going to stop simply because you’re using a crosswalk.

sugerir soluciones a conflictos (por ej., dice a un compañero: “juega tú con esos carros y yo puedo usar estos camiones”).
suggest solutions to conflicts (e.g., propose to classmate: “you play with these cars, and i can use these trucks.”).

cuando los pollitos se sacan muy temprano, aquellos que aún están mojados pueden fácilmente resfriarse, y esto puede contribuir a un incremento de mortalidad en la granja.
when chicks are pulled too early, those that are still wet can easily become chilled - and this can contribute to increased mortality on the farm.

específicamente, los mechones tienden a conservar su estructura para la limpieza, incluso cuando están mojados, enrollados o desenrollados desde un rodillo, y no presentan un aspecto resbaladizo cuando están mojados.
specifically, the tufts tend retain their structure for cleaning, even when wet, wound and unwound from a roll, and do not have a slippery feeling when wet.

cuando los carros están entre los muros, como en 1944, en parís, siempre hace falta una fuerza aliada, una columna leclerc, una 2ªdb, para desalojarlos desde el exterior.
when, as in 1944 in paris, the tanks are within the city walls, an allied force, a leclerc division, a second armoured division, must always come from the outside to clear them out.

- no deben usarse nunca guantes de go ma si las manos están mojadas o han es tado en contacto con productos de limpieza.
one should never put rubber gloves on over hands which are wet or have been in contact with cleaning agents.