Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- disminución del trabajo infantil en los semáforos y espacios públicos cerrados de la ciudad de managua, 2000-2002.
(g) reduction of child labour at traffic lights and enclosed public areas in the city of managua, 2000-2002.
g) disminución del trabajo infantil en los semáforos y espacios públicos cerrados de la ciudad de managua, 2000-2002.
(g) reduction of child labour at the traffic lights and enclosed public spaces in the city of managua, 2000-2002.
en españa está prohibido fumar en todos los espacios públicos cerrados (incluidos los vehículos de transporte público o colectivo).
in spain, smoking is prohibited in all enclosed public areas (including public transportation vehicles and buses).
se encuentra prohibido fumar en espacios públicos cerrados, excepto bares y locales bailables, pero algunos restaurantes cuentan con áreas exclusivas para fumadores.
smoking is prohibited in enclosed public places except bars and discos, but some restaurants feature designated smoking areas.
el artículo 8 requiere la protección contra el humo de tabaco en lugares de trabajo «interiores» y espacios públicos «cerrados».
article 8 requires protection from tobacco smoke in “indoor” workplaces and public places.
hoy en día, muchos países, incluidos los países del espacio económico europeo, tienen algún tipo de legislación que limita o prohíbe fumar en espacios públicos cerrados.
today many countries, including all the eea countries, have some legislation to limit or ban indoor smoking in public places.
a partir del 3 de diciembre, está prohibido fumar en todos los espacios públicos cerrados de brasil - públicos como restaurantes y bares, o privados como edificios residenciales.
as of 3 december, smoking is banned in all of brazil’s indoor public spaces – whether they are public, such as restaurants and bars, or private, such as residential buildings.